Page 931 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 931
14
43 D.C.
Fue fácil seguir el viaje de Vagnio desde su partida de
Öland. Con habilidad y persistencia, fue posible
descubrir que el muchacho y la muchacha habían llegado
a su casa desde una aldea situada unos treinta kilómetros
al sur. Pero ¿qué había sucedido antes? Eran necesarias
algunas preguntas discretas sobre el terreno. Pero
primero, Everard y Floris planearon un reconocimiento
aéreo durante los meses anteriores. Cuantas más claves
tuviesen de antemano, mejor. Vagnio no tenía
necesariamente que haberse enterado de un
acontecimiento como un asesinato; quizá la familia
pudiese ocultarlo. O él y sus hombres podían mantenerlo
en secreto frente a un extraño. O Everard podía
simplemente no tener la oportunidad de preguntar antes
de que las circunstancias lo obligaran a abandonar el
campamento de la playa.
Dejando atrás camioneta y caballos, los agentes
revolotearon juntos en saltadores separados. Sus plan de
búsqueda consistía en una serie de saltos de punto a
punto sobre una cuadrícula del espacio‐tiempo calculada
931
