Page 932 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 932
previamente. Si veían algo inusual, echarían un vistazo
más concienzudo durante el tiempo que fuese necesario.
El procedimiento no ofrecía garantías, pero era mejor que
nada y no tenían una vida infinita que invertir en aquello.
A unos mil quinientos metros por encima de la villa,
saltaron de los fuegos del verano a un par de semanas
más tarde y permanecieron tras una enorme nube azul. El
viento corría penetrante y frío. La vista ofrecía un mar
Báltico iluminado por el sol, colinas suecas y bosques al
oeste, Öland una mota en el estrecho, con brezo, hierba,
madera, rocas, arena… palabras que ningún habitante
pronunciaría en los siglos por venir.
Everard activó el escáner a su alrededor. De pronto,
se envaró.
—¡Allí! —exclamó al transmisor que llevaba al
cuello—. Como a las siete en punto… ¿lo ves?
Floris silbó.
—Sí. Una nave romana, ¿no?, anclada frente a la costa
—dijo pensativa—. Es más probable que sea
galorromana, de algún puerto como Burdeos o Bolonia,
más que del Mediterráneo. Nunca mantuvieron un
comercio regular con Escandinavia, pero los hechos
hablan de unas cuantas visitas oficiales, y emprendedores
932
