Page 86 - Un caso de conciencia -James Blish
P. 86
- Si, Mike, está en el hornillo. Dentro de cinco
minutos lo tendrás listo.
- Estupendo.
Michelis se alejó. Detrás del banco de taller, Ruiz‐
Sánchez distinguió el libro de tapas azul oscuro con
estampados en oro que le había acompañado desde
que abandonaran la Tierra. Con gesto casi mecánico
alargó la mano y tiró de él, y automáticamente también
quedó abierto en la página 573. Por lo menos le
proporcionaría oportunidad de pensar en algo que no
le afectara directamente.
La última vez acabó la lectura cuando Anita parecía
«dispuesta a someterse a la lascivia de Honufrio para
aplacar la brutalidad de Sila y de los mercenarios de
los doce Silavanos, y salvar así (como sugirió en un
principio Gilbert) la virginidad de Felicia en favor de
Magraviol ‐. Pero, atención aquí... ¿Cómo era posible
considerar virgen a Felicia a estas alturas? Ah, sí:
«...cuando Miguel la convirtió, después de la muerte de
Gilia». Eso lo explicaba todo, pues inicialmente Felicia
sólo había incurrido en infidelidades de poca monta.
«...Pero ella teme que al satisfacer los derechos
maritales del hombre pueda dar pie a una conducta
vituperable entre Eugenio y Jeremías. Miguel, que con
anterioridad había seducido a Anita, la dispensa de
someterse a los deseos de Honufrio.» Si, eso parecía
86
