Page 40 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 40
pequeña y curvada, y la estaba encendiendo con un
soldador.
—¿Qué? —preguntó, su voz amortiguada por los
dientes apretados.
Aspiró aire por la pipa, provocando que las fibras
troceadas chispearan y desprendieran humo. Un leve
aroma a vainilla y ceniza quemada inundó la nariz de
Rosemary. Pensó en su padre, que siempre estaba
fumando aquello mientras trabajaba. Apartó el
recuerdo indeseado de su familia.
Corbin se cubrió la boca y la nariz con la mano.
—Si quieres llenar tus pulmones con toxinas,
estupendo, pero hazlo en tu camarote.
—Tranquilo —contestó Jenks—. Es la cepa
modificada que fabricaron los laru, benditos sean sus
corazones de ocho válvulas. Toda la suavidad del
junco rojo, libre de todas las toxinas. Cien por cien
saludable. Bueno, por lo menos no dañino. Deberías
probar un poco, le sentaría de maravilla a tu humor.
—Exhaló una voluta de humo en dirección a Corbin.
El rostro de este se puso rígido, pero pareció reacio a
insistir. Rosemary tuvo la impresión de que por
mucho que fanfarronease sobre las reglas, Corbin no
tenía autoridad sobre los técnicos.
—¿Ashby está informado sobre este desastre? —
preguntó señalando el suelo.
39
