Page 446 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers

—Lo hacemos —respondió Sissix—. Pero es probable

que seáis los primeros humanos que ven, y no quiero

que crezcan pensando que sois una especie estúpida.

Se dirigió hacia los niños y los llamó con un susurro.

Estos levantaron sus cabezas desplumadas. El más

pequeño gritó algo. La traducción apareció en la hud

de Rosemary: «¡Alienígenas! ¡Los alienígenas han

llegado!». Salieron disparados arroyo arriba, agitando

las garras de emoción.

Sissix se agachó y les acarició a ambos el rostro.

Rosemary la había visto hacer lo mismo con Ashby,

pero con él el gesto era más afectivo, más natural.

Había algo formal en su comportamiento ahora.

Amable y genuino, sí, pero desde luego distante.

El niño mayor habló.

—Eres Sissix.

—Correcto.

—Eres mi madre de huevo.

Ella sonrió. No parecía sorprendida.

—Tú debes ser Teshris. —Dirigió la mirada al otro—.

Y tú debes de ser Eskat, ¿no?

—No —respondió con una risita.

—No, ya veo. Eres demasiado joven. —Les dio una

palmadita en la cabeza calva—. No es que sea algo

malo, claro.

445