Page 491 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 491
—Tendremos que revisar sus expedientes médicos
para confirmar su afirmación.
Bueno, quizá no.
La otra quelin sacó un aparato de una bolsa que
colgaba de su costado.
—Escanearemos la sangre, la linfa y otros fluidos
primarios genéticos en busca de contaminantes,
patógenos, nanobots ilegales y cualquier otra
sustancia prohibida o peligrosa. Si saben que portan
cualquiera de esas cosas, avísennos con antelación. —
La quelin esperó respuesta. Nadie dijo nada—.
Empezaré el escáner. —Caminó hasta Jenks, al final
de la línea. Lo miró durante unos segundos—. Eres
inusualmente pequeño.
—Y tú tienes un buen puñado de patas —contestó él
a la vez que tendía la mano.
La quelin no respondió. Presionó el escáner contra la
mano de Jenks. Sonó un chasquido mecánico.
Rosemary oyó a Jenks aspirar aire a través de los
dientes apretados. La quelin estudió el escáner.
Aparentemente satisfecha con lo encontrado, pasó a
Ashby.
Jenks se examinó la mano.
—¿Qué, ni vendas, ni…? ¿No? De acuerdo. Gracias.
La quelin fue recorriendo la fila. Rosemary extendió
obedientemente la mano cundo le llegó el turno. El
picotazo del escáner era desagradable, pero nada por
490
