Page 487 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 487

—Sí,  pero  aquel  era  un  escáner  básico  para  buscar


          armas y tec ilegal. Créeme, lo inspeccionarán todo. Y

          he oído decir que también hacen escáneres de sangre.



          —¿Por qué? —preguntó Rosemary.



          Jenks suspiró.



          —Por culpa de aquel capullo con bots explosivos en


          la sangre, seguro. ¿Os acordáis? Hace unos cuantos

          estándares,  un  imbécil  especista  que  trató  de


          demostrar  algo  durante  un  registro  fronterizo.  Ni


          siquiera  los  programó  bien.  Lo  único  que  hizo  fue


          volarse la cabeza.


          —Es curioso que sean siempre los especistas los que


          fastidian  las  cosas  para  todos  —dijo  Kizzy.  Corbin


          bufó, pero ella se dirigió hacia la puerta antes de que


          pudiera decir nada más—. Iré a por Ohan.


          La mirada de Ashby paseó entre Kizzy y Jenks.



          —Vosotros  dos,  ¿tenéis  algo  guardado  que  pueda


          hacerles saltar las alarmas? Cualquier cosa.



          Jenks reflexionó.



          —No lo creo.


          —Nah —dijo Kizzy—. Nos bebimos lo que quedaba


          del licor casero de Oso hace días. —Hizo una pausa.


          Se llevó las manos a la boca—. ¡Oh, mierda!



          —¿Qué? —preguntó Ashby.


          Se llevó las manos a la cabeza y se retorció el pelo.











                                                                                                            486
   482   483   484   485   486   487   488   489   490   491   492