Page 552 - Limbo - Bernard Wolfe

—Y a no volver a la vieja basura, la vieja basura

imperialista —dijo Vishinu—. A no actuar como

si en Occidente todo sea bueno y en el Este sólo

haya salvajes y bárbaros. A no pensar que debido

a que ellos son tan buenos con las máquinas y los

laboratorios y los sistemas de eficiencia todo el

mundo excepto ellos son una mierda. A no

esparcir a su alrededor la idea de que la técnica y

los valores materiales representan la civilización,

y un hombre con dos helicópteros en su garaje es

mejor que un hombre con un millar de sueños en

su cabeza. A no engañarse a sí mismos diciendo

que aquellos que saltan unos cuantos centímetros

más alto en las Olimpíadas deberían ser los

señores del mundo y conseguir todo el columbio.

Sí, amigo mío, recibirán su lección. Hemos sido

pacientes, pero sí empiezan a robar todas las

reservas de columbio... bueno, no vamos a

quedarnos sentados y a esperar a que eso ocurra.

Vamos a extirpar a los imperialistas de su país y

hacer volver el Immob, el auténtico Immob. Y los

ciudadanos de la Franja que nos ayuden en ese

gran trabajo tendrán su recompensa por ello.

—¿Otra guerra para mantener la paz? —dijo

Martine—. Ahí es donde yo entro. Quiero decir,

ahí es donde yo salgo.

552