Page 338 - El Jugador - Iain M. Banks

cuando estabas con él? ¿Estás nervioso por el juego? ¿Te

ha dicho algo Za? ¿Es porque nadie quiere tocarte?

Gurgeh se abrió paso entre el gentío sin prestar

atención a la unidad envuelta en un aura de estática y

zumbidos que flotaba junto a su hombro.

Cuando salieron de la gran sala se dio cuenta de que

había olvidado el nombre de la joven, y por mucho que

se esforzó sólo pudo recordar que Pequil la había llamado

hija‐de‐alguien.

`

`

`

_____ 17 _____

`

Gurgeh tenía que jugar su primera partida de Azad

dos días después del baile. Pasó todas sus horas libres

repasando unas cuantas maniobras con la Factor

limitativo. Podría haber utilizado el cerebro del módulo,

pero el estilo de la vieja nave de guerra era bastante más

interesante. El hecho de que la Factor limitativo se

encontrara a varias décadas de distancia en espacio luz

real significaba que había un cierto retraso en la

comunicación ‐‐aunque la nave siempre replicaba

instantáneamente a cada movimiento de Gurgeh‐‐, pero

337