Page 491 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 491
conformaba con hacerle saber que Olz Hap lo había
conseguido. La joven prodigio acababa de lograr la Red
Completa. Una jugadora de la Cultura había conseguido
producir el resultado definitivo e insuperable en una
partida de Acabado. La joven dama se había convertido
en el ídolo de Chiark y de todos los jugadores de la
Cultura. Chamlis ya la había felicitado en nombre de
Gurgeh, pero suponía que éste desearía enviarle un
mensaje propio. La unidad se despidió transmitiéndole
sus mejores deseos.
Gurgeh cortó la conexión y se reclinó en su asiento.
Contempló la superficie opaca de la pantalla en silencio
durante unos momentos sin estar muy seguro de lo que
sabía, pensaba o recordaba. Ni tan siquiera estaba muy
seguro de lo que era. Una sonrisa melancólica aleteó
durante una fracción de segundo en una de las comisuras
de sus labios y se esfumó.
Flere‐Imsaho acababa de aparecer encima de su
hombro.
‐‐Jernau Gurgeh... ¿Estás cansado?
Gurgeh necesitó unos momentos para salir de su
aturdimiento y acabó volviéndose hacia la diminuta
unidad.
‐‐¿Qué? Sí, un poco. ‐‐Se puso en pie y se estiró‐‐. Pero
490
