Page 493 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 493
‐‐Las cosas que quiero enseñarte te interesarán.
‐‐¿De veras?
‐‐Creo que sí. Creo que te conozco lo bastante bien
para estar seguro de que te interesarán. Vamos, Jernau
Gurgeh... Ven conmigo. Por favor. Juro que te alegrarás
de haberme hecho caso. Anda, ven. Has dicho que te
costaría mucho conciliar el sueño, ¿verdad? Bueno,
entonces... ¿Qué tienes que perder?
Los campos de la unidad brillaban con sus tonalidades
verdes y amarillas habituales envolviéndola en un aura
tranquila y controlada. El tono de voz que había
empleado estaba impregnado de seriedad.
Gurgeh entrecerró los ojos.
‐‐Unidad, ¿qué estás tramando?
‐‐Ven conmigo, Gurgeh. Por favor... ‐‐La unidad flotó
lentamente hacia la parte delantera del módulo. Gurgeh
la siguió con la mirada, pero no se movió. La unidad se
detuvo junto a la puerta del salón‐‐. Por favor, Jernau
Gurgeh. Te juro que no lo lamentarás.
Gurgeh se encogió de hombros.
‐‐De acuerdo, de acuerdo... ‐‐Meneó la cabeza‐‐.
Salgamos a divertirnos un rato ‐‐murmuró.
La unidad fue hacia el morro del módulo con Gurgeh
detrás y se detuvo delante del compartimento que
492
