Page 505 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 505
que la institución era bastante representativa de su
especie y que tanto el hospital como la zona en que se
hallaba estaban bastante más cuidadas de lo que
resultaba habitual en la ciudad. El hospital era
administrado por una institución benéfica, y la mayor
parte del personal trabajaba sin cobrar un sueldo. La
unidad le dijo que todo el mundo supondría que era un
discípulo que había venido a visitar a un miembro de su
congregación, y añadió que el personal estaba tan
ocupado que no podía perder el tiempo interrogando a
todos los visitantes que se cruzaran en su camino. Gurgeh
recorrió el hospital sin creer en lo que estaba viendo.
Contempló a personas que habían perdido miembros
o cuyas mutilaciones eran aún más espectaculares que las
que acababa de ver en las calles, y a otras que tenían el
cuerpo cubierto de cicatrices y llagas o cuya piel se había
vuelto de algún color extraño. Algunas estaban muy
flacas y le recordaron a palos envueltos en piel grisácea
que se tensaba sobre los huesos. Otras yacían inmóviles
intentando respirar o vomitaban ruidosamente ocultas
detrás de un biombo, gemían, farfullaban palabras
incomprensibles o gritaban. Gurgeh vio a personas
cubiertas de sangre que esperaban el momento de ser
atendidas, personas dobladas sobre sí mismas que
504
