Page 662 - El Jugador - Iain M. Banks

juego perfectamente lícito estaba allí, como si fuera un

sabor, una pestilencia o una niebla silenciosa suspendida

sobre el tablero.

Gurgeh comprendió que su reacción había sido

justamente la que Nicosar esperaba ver. Había intentado

salvar piezas, hacer movimientos razonables, meditados

y conservadores y, en cierto sentido, incluso había

intentado ignorar la forma en que Nicosar empujaba

despiadadamente sus piezas al matadero mientras iba

arrancando fragmentos del territorio de su oponente

como si fueran otras tantas tiras de carne ensangrentada.

Gurgeh había estado intentando desesperadamente no

usar el estilo de juego del Emperador. Nicosar estaba

jugando una partida tosca, dura, dictatorial y no

demasiado elegante, y había supuesto que una parte del

hombre de la Cultura no querría tomar parte en ella. El

desarrollo de la partida había demostrado que estaba en

lo cierto.

Gurgeh empezó a examinar la situación y fue

evaluando las posibilidades que le ofrecía mientras hacía

unos cuantos movimientos de bloqueo no muy bien

conectados entre sí para darse tiempo a pensar. El

objetivo del juego era ganar, y Gurgeh lo había olvidado.

No había nada más que importara; y tampoco había nada

661