Page 116 - Triton - Samuel R. Delany
P. 116

todas las tierras del norte y las cosas que están en todas

           las  tierras  del  norte  y  del  sur  «no‐P».  O,  con  un  tipo


           diferente de problema, podemos desear llamar a todas

           las tierras del norte y a todas las cosas en todas las tierras

           del norte y del sur y a todas las cosas que pueden ser


           traídas a las tierras «no‐P». O, de hecho, podemos, según

           el  problema,  hacer  algún  otro  tipo  de  división.  Ahora


           recuerde  que,  en  lógica  formal,  «no—P»  tenía  que  ser

           aceptada  en  términos  de  «no‐P»,  lo  cual  (si  P  son  las

           hectáreas del sur del granjero Jones) incluye no sólo las


           hectáreas  del  norte  sino  también  el  problema  de  la

           cuadratura del círculo, el anillo interior de Saturno y el

           pesar..., sin mencionar el Taj Mahal. Pero, dado lo que


           sabemos  del  problema,  resultaría  un  poco  estúpido

           esperar  que  cualquiera  de  estas  cosas  diera  como

           resultado una auténtica solución. Desecharlas de nuestra


           consideración es una delimitación metalógica, resultado

           de un examen del espacio significativo en torno de varios


           vectores sintácticos que conectan diversas palabras del

           problema.  Esto  significa  que  nuestra  delimitada  área

           para P y no‐P puede ser llamada metalógicamente, si no


           lógicamente,  válida.  En  otras  palabras:  Negar

           significativamente  que  el  Taj  Mahal  es  blanco,  aunque


           ciertamente no es afirmarlo, sí es, muy evidentemente,

           sugerir  que  el  Taj  Mahal  es  de  algún  color,  o  una

           combinación  de  colores;  y  lo  sugiere  mucho  más




                                                             115
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121