Page 114 - Triton - Samuel R. Delany
P. 114
humano en interface con un montón de frentes de onda
distorsionados por objetos y energías dispersos por todo
el cosmos. Y lo que hace, en este caso, es ayudar al
cerebro a aprender lenguajes, producir razonamientos en
esos lenguajes, y analizar esos razonamientos en
términos lógicos formales, así como en metalógicos. Si
me permite usted desarrollar algunos vectores
sintácticos entre esos globos, eso los desviará a través de
importantes deslizamientos metafóricos: El espacio se
halla en los circuitos del cerebro, y las nubes están
compuestas por lo mismo que las palabras una vez han
pasado por el tímpano de nuestros oídos, del mismo
modo que está compuesta la imagen de este bulbo de café
una vez pasa la retina, del mismo modo que está
compuesto el sabor de una barrita de Protyyn una vez
pasa por las papilas gustativas, lo mismo podemos decir
de los vectores que mantienen a los globos juntos, o las
fuerzas direccionales que los anclan dentro de sus nubes
más o menos allá donde las ha situado el aprendizaje:
una serie de frentes de onda electroquímicos dirigidos.
Miriamne sonrió.
—Creo que sigo pensando que todavía le sigo.
—Bien. Entonces eche a un lado todas las
visualizaciones que ha estado formando hasta ahora, en
primer lugar porque simplemente no hay ninguna forma
de visualizar un frente de onda dirigido cartografiando
113

