Page 226 - Triton - Samuel R. Delany
P. 226

en  absoluto!  Quizá  lo  lamenté,  por  un  minuto...,  pero

           ahora no. Y no deseo hacerlo.


                —¡Ah!  —dijo  la  Púa—.  Creo  que  hemos  tocado

           fondo..., o al menos algún fondo.

                Él miró fijamente su blanca máscara.


                —¿Por qué?

                —Todo tu tono de voz ha cambiado. La actitud de tu


           cuerpo  ha  cambiado.  Incluso  con  tu  máscara,  se  ha

           podido ver tu cabeza adelantarse y tus hombros echarse

           hacia atrás en posición..., en el teatro, tienes que aprender


           mucho sobre lo que el cuerpo tiene que decir respecto a

           los movimientos de las emociones...

                —Sólo  que  yo  no  estoy  en  el  teatro.  Estoy  en  la


           metalógica. ¿Qué hay con aquellos de nosotros que no

           sabemos lo que el cuerpo tiene que decir respecto a las

           emociones? ¿O las trayectorias de los cometas? ¡Ponlo en


           términos que yo conozca!

                —Bueno, yo no estoy en la metalógica. Pero pareces


           estar  usando  alguna  especie  de  sistema  lógico  donde,

           cuando  llegas  cerca  de  alguna  explicación,  dices:  «Por

           definición,  mi  problema  es  insoluble.  Ahora,  esa


           explicación de aquí tiene que resolverlo. Pero, puesto que

           he definido mi problema como insoluble, entonces, por


           definición,  esa  solución  no  se  aplica».  Quiero  decir,

           realmente, si tú... No. Espera. ¿Quieres que diga lo que

           ocurre en tus términos? Bien, por un lado, te haces daño.




                                                             225
   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231