Page 230 - Triton - Samuel R. Delany
P. 230
desechado desde un principio.
Él guardó silencio, con el ceño aún fruncido.
Al cabo de unos cuantos pasos más, la Púa dijo:
—Bien, ahora que lo sabes todo acerca de mí, ¿qué
harás con esta preciosa información?
—¿Eh? Oh, ¿dices esto porque no he hecho más que
hablar de mí mismo? Bueno, estamos en el sector no
restringido, ¿no...?
—Yo diría que no has hecho más que quejarte de tus
subordinados y alardear de tus jefes, pero no importa.
—Pero yo lo sé todo acerca de ti —dijo él—. Al menos,
sé mucho..., eres la menor de nueve hermanos, erais
granjeros del hielo en Ganímedes; probablemente
recibiste una educación tan sana y completa como la que
podrías haber recibido entre el grupo de Philip...
—Oh, más completa en algunos aspectos. Mucho más
neurótica en otros, estoy segura..., según mis términos.
—...y ahora estás viviendo una vida romántica como
productora teatral en el sector no restringido y
vanguardista de la gran ciudad, has conseguido fama y,
si no fortuna, sí al menos una subvención del gobierno.
¿Qué otra cosa hay que saber?
El blanco cráneo emplumado dejó oír una sola sílaba
de risa, casi un ladrido (Bron la halló intensamente
desagradable): una cadena de otras más suaves la siguió.
—Bueno, al menos sabes otra cosa acerca de mí.
229

