Page 263 - Triton - Samuel R. Delany
P. 263
entre sus omoplatos.
Lawrence avanzó hacia ellos.
—Lo más horrible es que está mejorando. Llevo
soportándolo desde hace..., ¿cuánto tiempo? ¿Cuatro
meses? Ahora, si habláis con él dos veces, fuerte y
claramente, os mirará realmente. Incluso quizá se pare. A
veces, hasta gruñe un poco. Y el síndrome de
comportamiento general ya no es el de un completo
terror inarticulado. Las primeras treinta veces, según mi
cuenta, simplemente apuntó su nariz hacia delante y
corrió más aprisa. A este ritmo, estimo, puede que
alcance el estado de un animal humano aceptable..., no
notable, entendedlo; sólo aceptable..., en, oh, quizá
doscientos cincuenta años. —Lawrence rodeó la mesa,
contemplando el tablero—. Incluso con tratamientos de
regeneración, él no va a durar tanto. Hummm..., veo que
hay en curso una guerra.
Bron se echó hacia atrás en su silla.
—¿Por qué simplemente no lo dejas correr..., le dejas
tranquilo?
Lawrence gruñó y se sentó al lado de Sam, que le hizo
sitio.
—Sam y yo somos los mejores amigos que cualquiera
de vosotros dos, áreas de desastre social ambulantes,
hayáis tenido nunca. Por cierto, ¿cuándo piensas
decidirte a joder conmigo?
262

