Page 258 - Triton - Samuel R. Delany
P. 258
de control y accionó el interruptor de supervisión. Del
altavoz lateral brotó un crujir y un chasquear por encima
del sonido del viento, seguido por un murmullo como de
una avalancha de rocas.
—Eso es una buena tormenta..., ¿había monstruos
marinos por ahí? No recuerdo...
—¿De qué dudas? —Bron tomó su propia Bestia
escarlata y la colocó en el saliente rocoso que dominaba
un estrecho camino que serpenteaba hasta el abismo de
abajo.
—Está bien. —Sam se reclinó en su asiento y observó
a Bron colocar sus pequeñas figuras—. Una de las cosas
que me ha preocupado desde la última noche que
jugamos a este juego...
—...la noche que se cortó la gravedad. —Bron pensó:
la noche del día que la conocí. Tomó una serie de piezas
verdes y las situó junto al río, las rocas y la carretera.
—En el Departamento sabíamos que iba a ocurrir algo
esa noche. El corte no fue una sorpresa. Supongo que
quedó bastante claro también para el resto de vosotros
que yo no estaba sorprendido por ello... Pero nos dijeron
que sólo unas pocas personas iban a salir para ver.
Bron alzó la vista: Sam estaba dando vueltas a un
dado transparente entre su índice y su pulgar.
—Lo tenían todo calculado: estadísticas, tendencias, y
un módulo de predicción realmente extraño llamado el
257
