Page 372 - Triton - Samuel R. Delany

Tanto las incomodidades como los placeres le

aseguraban que aquél era su territorio. El sudor se secó.

Tomó el frío vaso, bebió. Y se dio cuenta de que, durante

el desarrollo de sus pensamientos, la Púa había

permanecido en silencio.

—¿Ocurre algo?

Ella alzó las cejas, luego alzó la barbilla de sobre sus

entrelazados dedos.

—No...

Sonriente, él dijo:

—¿Estás segura? ¿Absolutamente? ¿No hay nada en

mi actitud, en mi comportamiento, en mis ropas, que

desapruebes?

—No seas tonto. Tú sabes comportarte en lugares

como éste..., lo cual lo hace dos veces más divertido.

Evidentemente te has tomado mucho tiempo con tus

ropas..., lo cual aprecio mucho: Es por eso por lo que no

vine con Windy y Charo. Ellos insistieron en ir con sus

ropas cotidianas, inmediatamente después del trabajo.

—Bueno, el interés de un lugar como éste es que

puedes acudir a él vestido tan formal o tan

informalmente como desees.

—Pero, si quieres jugar al anacronismo, debes hacerlo

hasta el final. Realmente —sonrió—, si yo perteneciera al

tipo que se irrita por las ropas que lleva alguien, Windy

me hubiera curado hace mucho tiempo. —Ahora frunció

371