Page 410 - Triton - Samuel R. Delany

te aparte.

quiero

porque: Me sentí ofendida ante tu suposición de que

simplemente porque yo estaba en el teatro iba a gustarme

automáticamente tu amigo homosexual: Me sentí

divertida/furiosa ante tu insistencia en hablar de ti

mismo todo el tiempo y de tu regocijo‐a‐irritación ante la

idea de que yo deseara hablar alguna vez de mí. Creo que

hacerle perder a Miriamne su trabajo fue algo horrible.

Ella decidió finalmente que debían de existir

circunstancias atenuantes. De las tres explicaciones que

pude imaginar, la más generosa es que pensaste que ella

estaba liada conmigo y se trató de alguna extraña especie

de celos. Ni siquiera voy a explicar las otras dos. Todas

tres te convierten en una persona horrible. Sí, disfruté

yendo contigo al restaurante esta noche y tener una

posibilidad de hablar. Pero ‐la ofensa más pequeña, pero

quizá la paja fatal que deslomó al camello‐ tener que

rechazar físicamente a alguien que desea abrazarte

cuando tú no lo quieres es algo para lo que tenía bastante

tolerancia cuando tenía veinte años (¿Y cuántas veces me

ocurrió entonces? ¿Tres? ¿Cinco? ¿Cinco y media?).

Tengo ahora treinta y cuatro años y la tolerancia se ha

terminado.

¡Al menos no con gente de mi propia edad! Sí, eres mi

tipo, y por eso fuimos tan lejos como fuimos. Sólo he

409