Page 527 - Triton - Samuel R. Delany

Prynn había dejado al padre que le quedaba en Lux (en

Titán) y venido a Tetis en Tritón, se ocupaba de

supervisar su educación. La comparación con Alfred

había sido inevitable..., e, inevitablemente, se había

desmoronado. Los intereses sexuales de Prynn no tenían

nada de la histérica futilidad de los de Alfred; sin

embargo, los perseguía de una manera igual de

obstinada. Una vez a la semana iba a un establecimiento

que se ocupaba de las necesidades de las chicas de menos

de dieciséis años y de los hombres de más de cincuenta y

cinco. Invariablemente, Prynn regresaba con uno, dos o

en ocasiones tres de tales caballeros, que se quedaban con

ella toda la noche. Pero, a tenor de los imperturbables

relatos que hacía ella de sus veladas, la mecánica de

aquellos encuentros se desarrollaba normalmente a

satisfacción de todo el mundo. Alfred era de una luna de

Urano. Prynn procedía de una luna de Saturno. Alfred

había cumplido los dieciocho años. Prynn tenía

solamente quince... En medio de una de aquellas

narraciones, Bron había dejado deslizar en una ocasión

su propia profesión adolescente, y luego, para hacer que

tuviera sentido, había tenido que revelar su anterior sexo.

Prynn había considerado ambos hechos como carentes

en absoluto de interés..., lo cual era una de las razones

por las que probablemente su relación continuaba—.

Pero ellos nunca vuelven a verme aquí —había dicho

526