Page 557 - Triton - Samuel R. Delany

contra él, pensando: Sam... ¡Sam...!

Un siglo más tarde, Sam la soltó y, con las manos

sobre sus hombros, la apartó un poco de él.

—Está bien. Ahora tendrás que desenvolverte por ti

misma, mi joven dama. Sam es simplemente demasiado

grande y negro y perezoso como para seguir paseando

por aquí. Voy a volver abajo, donde está toda la gente.

Esta noche he salido para joder. Y resulta que soy uno de

esos tipos que se desenvuelve mejor entre apretujones. —

Sonrió, palmeó su hombro, se volvió. Y desapareció.

No puedo moverme, pensó ella. Pero se movió,

caminó casi normalmente, hacia uno de los asientos

individuales tallados en el lado de una gran forma

inconcreta de cerámica.

Sam, pensó de nuevo; y de nuevo; y luego de nuevo;

hasta que la palabra se hizo misteriosa, extraña, ominosa,

un mantra de una sola silaba. Luego: ¿...Sam? De alguna

forma, en su centésima, o cienmilésima repetición, su

mente se aclaró de pronto.

¿Por qué había abordado a Sam?

Sam no era más hombre que ella era... No. Tuvo que

detener ese pensamiento; no podía conducir a ninguna

parte. Sin embargo, una vez más, había estado a punto

de sacrificar todos sus ideales, su plan entero, sólo por

un... ¡capricho emocional! Sin embargo, mientras estaba

ocurriendo, había parecido que esos ideales eran

556