Page 59 - Triton - Samuel R. Delany
P. 59
modo sobre nuestros hombros me pone nervioso.
Flossie apoyó una resplandeciente mano sobre el
hombro de Freddie; fueron al lugar indicado, se sentaron
y miraron.
Bron regresó su vista al tablero e intentó recordar a
qué había estado a punto de responder «sí»...
—¡No...!
Bron y Lawrence alzaron la vista.
—¡Aquí estoy, perdiendo el culo para llegar a tiempo
a este Pozo de Serpientes, y aquí estáis, metidos ya en
materia! —Desde el balcón, Sam les miró intensa y
jovialmente con sus negros ojos por encima de la
barandilla—. ¡Bien! ¿Qué podéis hacer? ¿Quién gana? —
Descendió los estrechos escalones de hierro, dando una
palmada a la barandilla con una ancha y negra mano. El
golpe resonó por toda la sala común.
Media docena de hombres sentados en cubículos de
lectura, nichos de cinta o rincones de conversación
alzaron la vista, sonrieron. Tres de ellos saludaron.
—¡Hey, hola...! —Sam devolvió los saludos y acabó de
descender la escalera de caracol. Poseía un cuerpo recio
y magnífico, que siempre llevaba (más bien
pretenciosamente, pensó Bron) desnudo—. ¿Cómo van
las cosas desde que me fui? —Se acercó hasta detenerse
junto al borde de la mesa y, con sus negros puños en las
estrechas y negras caderas, contempló las alineadas
58
