Page 602 - Triton - Samuel R. Delany
P. 602
abrumadores o hiperracionales, sino que también, a
través de su interrelación entre sí mismos y con otras
frases más convencionales, crean un textus dentro del
texto que permite que panoplias completas de datos sean
generados en sorprendentes puntos sintagmáticos. Así,
Heinlein, en Tropas del espacio, a través de una
descripción del reflejo de un espejo y la mención de la
nacionalidad de un antepasado, en medio de un pasaje
sobre maquillaje masculino, genera los datos necesarios
para que sepamos que el narrador, que habla en primera
persona, y con el que hemos estado viajando ya a través
de doscientas cincuenta y tantas páginas (de un libro de
trescientas cincuenta), es negro. Otros han argumentado
la vaciedad superficial de esta novela, desacreditado sus
interminables discursos sobre las glorias de la guerra y
sus lamentables errores sobre los temas de la
homosexualidad sublimada. ¿Pero quién, un año
después de haber leído el libro, puede recordar los
argumentos en favor de la guerra..., excepto alguien que
coleccione conscientemente los ejemplos de la ilógica
humana? Esos argumentos son estúpidos; no se
relacionan con nada que sepamos sobre la guerra como
auténtica interface de la humanidad con la humanidad:
no se quedan grabados en la mente. Lo que me ha
quedado, casi diez años después de leer por primera vez
el libro, es el conocimiento de que he experimentado un
601
