Page 1198 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1198
El Fulcro era el movimiento opuesto, dirigido por lo
fthosianos.
—Pero en un periodo normal…
—Hasta que llegamos aquí, cuando las posiciones del
Pedestal y el Fulcro se endurecieron, era como una
pequeña ciudad de provincias, quizá con el añadido de
una universidad o un laboratorio de investigación. Cada
orbe está semilleno de agua. El agua está llena de casas
flotantes. En el tejado de esas casas hacemos crecer la
comida… ¡Oh, cómo me acuerdo de la comida!
—Supongo que cada raza tiene cuatro orbes.
—Oficialmente, sí, pero por supuesto hay mezclas en las
comunidades. Cuando la nave no acelera, podemos abrir
ciertas puertas para unir orbes vecinos y movernos
libremente entre ellos. En uno de los orbes de Laterre
tenemos una escuela.
—Así que hay niños.
—Claro que tenemos niños, y los educamos muy, muy
bien. Para nosotros la educación lo es todo.
—Me gustaría que en Arbre eso se nos diese mejor —
dije—. Quiero decir, extramuros.
Jules lo pensó y se encogió de hombros.
—¡Comprende que no estoy describiendo una utopía! No
educamos a los jóvenes por respeto a los ideales nobles.
Necesitamos que sigan con vida y que puedan continuar
con el viaje de la Daban Urnud. Y hay competencia entre
1198
