Page 1294 - Anatema - Neal Stephenson

planes de contingencia. Nunca me había engañado

creyendo que los conocía todos. Pero me había estado

diciendo que los valleros siempre estarían con nosotros.

Cuando los había visto por primera vez en el autobús de

Tredegarh, me había horrorizado la idea de participar en

una misión en la que hiciera falta gente como ellos. Pero

en los días pasados desde entonces me había

acostumbrado a participar en tal misión, incluso me sentía

orgulloso de ello. Y allí estábamos, en el momento más

crítico, y los valleros se habían ido de pronto, sin

explicación, ¡sin ni siquiera decir «adiós y buena suerte»!

La lógica de la decisión que habían tomado no podía ser

mayor… ¿qué podía ser más importante que desactivar el

quemamundo? Pero ¿dónde nos dejaba eso a los demás?

—¿Es posible que seamos un mecanismo de envío

agotado? —me oí decir—. Como esos propulsores que nos

enviaron al espacio… y han acabado en el mar.

—Es totalmente plausible —dijo Jesry sin vacilar—.

Hemos ejecutado bien lo aprendido y aplicado algunos

trucos ingeniosos para traer a los cuatro valleros hasta

aquí. Ese trabajo está hecho. Ahora, aquí estamos. Sin

comida, sin oxígeno, sin comunicaciones y sin forma de

volver a casa.

—Sobrevaloras la importancia del quemamundo —

anunció Jad—. Es un farol. Su existencia obliga a nuestros

militares a actuar de una forma que no es la habitual. Su

destrucción devolvería cierta libertad a Arbre. Pero

1294