Page 137 - Anatema - Neal Stephenson
P. 137
—Depende de los hechos que vengan de los
observatorios.
—Vale. Así que está más allá de mi control. ¿Qué hago
mientras tanto?
—Estudiar teorética, lo que se te da bien. Beber cerveza.
Mantener connubios tivaiana con todas las sures a las que
puedas convencer. ¿Qué tiene de malo?
Jesry dedicaba atención excesiva a darle patadas a una
piedra que tenía delante, viéndola dar tumbos por el
pavimento.
—No puedo dejar de mirar a los enanos de las vidrieras
—dijo.
—¿Qué?
—Ya sabes. Las ventanas en las que están retratados los
santes. A los santes siempre los representan grandes.
Llenan casi toda la vidriera. Pero si miras con atención, ves
figuras diminutas con paños y cordones…
—Congregados alrededor de sus rodillas —dije.
—Sí. Mirando al sante con adoración. Los asistentes. Los
filles. Los tipos de segunda que demostraron un lema o
leyeron un borrador. Nadie sabe sus nombres, excepto
quizás el viejo fra cascarrabias que cuida de esa vidriera.
—No quieres acabar siendo un rodillero —dije.
—Así es. ¿Cuál es el proceso? ¿Por qué unos sí y otros no?
—Por tanto, ¿quieres una vidriera para ti solo?
—Indicaría que me pasó algo interesante —dijo—, algo
más interesante que esto.
137

