Page 1373 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1373
recolectando muestras poblacionales y embalsamándolas
en esferas de acero.
—Quizás ellos comparten esa misma sensación —le
propuse—. Llevan mil años haciéndolo. Han tenido
mucho más tiempo de hartarse que tú. ¡Tú has despertado
hace sólo unas horas!
—Bien, es un buen comentario —dijo Arsibalt—. Pero,
Raz, lo que temo es que no estén hartos. Lo han convertido
en una especie de búsqueda religiosa. Llegaron aquí con
expectativas poco realistas.
—¡Calla! —dijo Jesry. Iba debajo de mí. Continuó, con
una voz que se podría haber oído en los doce orbes—: ¡Si
sigues hablando así, fra Lodoghir va a tener que borrarnos
la memoria a todos!
—¿Qué memoria? —dijo Lio—. Yo no recuerdo nada.
—¡Entonces no se debe a ningún hechizo de Rétores —
gritó fra Lodoghir—, sino que los intentos fallidos de
ingenio desaparecen rápidamente de la memoria!
—¿¡De qué estáis hablando!? —nos preguntó Yul en
flújico—. Estás asustando a las superestrellas.
—Hablamos sobre el significado de todo —dije—. Sobre
por qué somos iguales a ellos.
—Quizá son más raros de lo que creéis —propuso Yul.
—Nunca lo sabremos hasta que no nos dejen visitar el
orbe Uno.
—Entonces, id al orbe Uno —dijo Yul.
—Él ya ha estado allí —bromeó Jesry.
1373

