Page 1375 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1375
bosquejos iniciales de seres superiores que habitaban
Mecha arriba. Al acercarnos y pasar a su lado apartaban la
vista, se desviaban del camino o se detenían
pacientemente en lo que me parecían posturas de
sumisión.
—¿En qué medida lo que vemos es la cultura nativa de
los urnudanos —me pregunté en voz alta, dirigiéndome a
Lio, que se había situado a mi lado— y en qué medida el
resultado de vivir mil años en una nave espacial militar?
—Quizá sea lo mismo —comentó Lio—, ya que sólo los
urnudanos construyeron naves así.
El paseo desembocaba en la plaza que rodeaba el
estanque. Esa plaza, como habíamos visto claramente
desde arriba, estaba dividida en cuatro cuadrantes de
igual tamaño y, a su vez, rodeada por cuatro pabellones
de cristal curvos como cejas.
—¡Mira la zona de cambio en la puerta! —comentó Yul,
indicando la entrada del pabellón—. Son acuarios. —Y
efectivamente, a través de las paredes se podía ver a
fthosianos, que no llevaban tubos para la nariz, corriendo
con documentos en la mano o hablando con sus versiones
del cismex.
—Dejan en la puerta los aparatos de respiración —
observó Cord, y señaló un soporte situado justo al otro
lado de la pesada puerta de acceso del que colgaban
docenas de tanques.
Jesry me dio un codazo.
1375

