Page 1381 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1381
Respondí yo mismo a la pregunta—: Un medio de evitar
la vigilancia, para que podamos hablar con libertad.
No me dijo si tenía razón o no, se limitó a mirarme con
interés.
—Has sufrido algunos cambios —comentó, esforzándose
por hablar claramente a pesar del galimatías Emman y
Erasmas.
Abrí el pliegue del paño para mostrarle lo que me habían
dado Yul y Cord.
—¿En qué circunstancias planeas activarlos? —dije.
—En la circunstancia de que me lo ordenen —respondió,
echando una mirada a la tienda.
—Sabes a qué me refiero.
—Claramente es una medida de último recurso —dijo
Emman— cuando fracasa la diplomacia y parece que nos
van a matar o secuestrar.
—Simplemente me pregunto si los Panjandrumes son
realmente competentes para emitir ese juicio —repuse.
—Sé que lo tuyo no es prestar atención a la política
secular —dijo—, pero ha mejorado un poco desde que
nuestros amables anfitriones arrojaron al Guardián del
Cielo al espacio. Incluso más desde que el Antienjambre
empezó a ejercer presión.
—Bien, yo no puedo saberlo, ¿verdad? —dije—.
Considerando que durante las dos últimas semanas he
estado ocupado con otras cosas.
Emman bufó.
1381
