Page 378 - Anatema - Neal Stephenson

para tomar imágenes de un objeto situado en órbita polar,

muy poco probable para un cuerpo natural.

De nuestro grupo, Jesry fue el primero en expresar en voz

alta lo que los hechos indicaban:

—No se trata de un cuerpo natural. Fue construido y

lanzado por humanos.

La primavera no había llegado del todo. El invierno había

terminado, pero la helada todavía era una amenaza; los

bulbos sacaban brotes verdes a través de lodo cristalizado.

Varios de nosotros habíamos pasado la tarde cortando los

tallos muertos de nuestras marañas. Los dejábamos

durante la mayor parte del invierno para evitar la erosión

del suelo y como hogar para animalitos, pero había

llegado el momento de cortarlo todo y quemarlo para que

las cenizas fertilizasen el suelo. Después de la cena,

habíamos salido a la oscuridad y prendido fuego a los

rastrojos que habíamos acumulado durante el día, creando

un inmenso fuego que no duraría mucho. Jesry había dado

con una botella del curioso vino que Orolo solía fabricar y

nos la fuimos pasando.

—También pudo construirla alguna otra civilización

práxica —dijo Barb. Técnicamente, por supuesto, tenía

razón. Socialmente, nos incordiaba. Planteando esa

posibilidad Jesry se había arriesgado mucho… se había

arriesgado a hacer el ridículo. Admitiéndola, tácitamente

o no, asumíamos el mismo riesgo. Lo último que nos hacía

378