Page 379 - Anatema - Neal Stephenson
P. 379
falta era que Barb se pusiese a elucubrar sobre monstruos
espaciales de ojos saltones.
Otra detalle sobre Barb: era el hijo de Quin, quien en
cierto sentido había sido el detonante de la situación con
sus comentarios indiscretos sobre las excelencias de los
motucaptores modernos. No era culpa de Barb, pero la
asociación negativa de ideas salía a la superficie en los
momentos más inoportunos… y Barb era una fuente
copiosa de momentos inoportunos.
—Eso explicaría el cierre del astrohenge —dijo Arsibalt—
. Supongamos, por seguir con la idea, que el Poder Secular
se ha dividido en dos o más facciones. Quizás incluso se
preparan para la guerra. Es posible que una haya puesto
un satélite de reconocimiento en órbita polar.
—O varios —dijo Jesry—, ya que tuve la impresión de
que realizaba cálculos para más de un objeto.
—¿Podría ser un objeto que cambiase de órbita de vez en
cuando? —preguntó Tulia.
—Es poco probable. Hace falta mucha energía para
cambiar de órbita… casi tanta como para el lanzamiento
—dijo Lio.
Todos le miramos.
—Vlog de satélites espía —dijo tímidamente—. Lo he
sacado de un libro de la Era Práxica sobre guerra espacial.
¡Las maniobras de cambio de órbita son costosas!
379
