Page 452 - Anatema - Neal Stephenson
P. 452
caído en el umbral, con el paño enrollado… de cintura
para arriba.
—No tiene sentido ocultarse, Jesry. ¡Reconocería tu
sonrisa en cualquier parte! —gritó Ala.
Jesry recogió las piernas, dejó que el paño le volviese a
cubrir el culo y corrió. Ahora que los ojos se me habían
acostumbrado a la luz vi que Ala había tendido su cordón
en medio de la puerta, a la altura de los tobillos, y lo había
atado entre un par de sillas. Sin otra forma de mantener el
paño en su sitio, se lo había echado por encima de
cualquier forma y se lo sostenía con una mano. Me dio la
espalda y fue a recuperar el cordón.
—Arsibalt se ha ido hace una hora —dijo—. Creo que ha
perdido la mitad de su peso en forma de sudor.
No tenía muchas ganas de reírme, porque sabía que
estaba en posición de decir lo mismo sobre mí o sobre Jesry
si le apetecía.
—¿Se te ha comido la lengua el gato? —me preguntó al
cabo de un buen rato.
—¿Cuánta gente lo sabe?
—Quieres decir, ¿a cuántas personas se lo he contado o
cuántas se han percatado por su cuenta?
—Supongo que… ambas cosas.
—No se lo he contado a nadie. Y en cuanto a la otra
pregunta, imagino que cualquiera que te preste tanta
atención como yo, lo que probablemente significa… nadie.
—¿Por qué ibas a prestarme atención?
452

