Page 599 - Anatema - Neal Stephenson
P. 599
ofrecía las primeras pistas sobre cómo un par de
Asilvestrados podían sobrevivir allí: yendo a Samble a
obtener comida y medicinas. Cómo pagarían era otra
cuestión. Pero fra Carmolathu comentó que, para
empezar, Samble tampoco tenía mucho sentido
económico. Por allí no había ningún otro pueblo, la tierra
no era buena para los cultivos y no había industria.
Desarrolló la teoría de que aquello era una comunidad
religiosa, como el monasterio donde habíamos pasado la
noche. Y si tal era el caso, quizás Estemard y Orolo no
tuviesen que pagar con dinero, sino que podían ofrecer
valiosos servicios.
—O quizá sean simples mendigos —propuso fra Jad—,
como los de ciertas órdenes de antaño.
A la mayor parte de los avotos les hacía más gracia la idea
de mendigar que la opuesta: que Estemard y Orolo
hubiesen sido útiles a esa clase de gente. Lo que provocó
una animada discusión. Los intentos por aplanarnos unos
a otros habrían alterado el servicio del arca de haber sido
de estilo tranquilo y contemplativo, pero en algunos
momentos era mucho más estridente de lo que cabía
esperar, con cantos que eran más bien gritos. Algunos nos
alejamos de la discusión y pasamos un minuto mirando la
cartabla y el cerro. Samble, que fra Carmolathu creía que
podía ser una antigua contracción modificada por el
tiempo de «Sante Bly», se encontraba al comienzo de una
pista de tierra que daba vueltas al cerro hasta la cima. Al
599

