Page 690 - Anatema - Neal Stephenson

—Las ruedas de los drumones del aserradero no se

repararon de inmediato. El papeleo no desapareció de los

archivos. Pero hay un problema. El mundo ya no es

coherente… hay contradicciones lógicas.

—Que haya montones de madera para apuntalar delante

de un aparcamiento que no necesita apuntalamiento —

dijo Yul.

—Sí. Y no es que sea físicamente imposible.

Evidentemente, es posible que haya un montón de madera

delante de un aparcamiento, o algunos papeles en un

archivador. Pero el problema, lo que plantean esos

elementos, es que el estado global de las cosas ya no tiene

sentido.

Recordaba el diálogo del dragón rosa con Orolo…

Entendía, meses después, que su elección de un dragón no

había sido casual. Intentaba recordarnos el incidente del

que hablaba Yul.

Oímos el bramido de un motor a nuestras espaldas y nos

volvimos para ver a Ganelial Crade acercándose a

nosotros en triciclo. Yul y yo intercambiamos una mirada:

«No hablemos de eso delante de él.» Yul se inclinó, recogió

dos puñados de nieve e intentó formar una bola para

lanzársela a su primo. Pero hacía demasiado frío.

Llegamos al puerto de trineos Ochenta y Tres Norte a las

dos de la mañana, por lo que el sol estaba ligeramente más

bajo en el cielo de lo habitual. La carretera‐zanja

690