Page 758 - Anatema - Neal Stephenson

Cuando Sark dirigió su mirada exaltada hacia mí y me

preguntó qué había hecho recientemente para salvar al

mundo, yo, intentando participar, inicié el relato de una

versión expurgada del descenso por el glaciar. No

mencioné el paño, el cordón y la esfera. Y tenía la intención

de no relatar la muerte de Dag… o que le habíamos

abandonado a la muerte. Pero al avanzar me descubrí

incapaz de contar la historia sin incluir esa parte. Se cayó

de mí, como un intestino que sale del vientre de un animal

herido. Todo se descontroló. Había querido participar

como en un juego intelectual de salón, pero mis emociones

tomaron el control y dictaron lo que debía decir.

Comprendí demasiado tarde que algo en la disposición

del arca estaba pensado para jugar de esa forma con las

emociones. Yo no era el primer extraño que entraba en una

de esas reuniones y lo contaba todo. Lo esperaban.

Contaban con ello. Y era por eso que kelx había durado

dos mil años.

Al terminar, miré a Alwash, esperando ver en su cara una

expresión de triunfo. Sí, me había pillado bien. Pero no

tenía esa expresión. Simplemente parecía serio y un poco

triste. Como si hubiese sabido lo que iba a pasar. Ya lo

había hecho antes. Se lo habían hecho a él.

El silencio posterior fue largo, pero no incómodo. Luego

el magíster Sark me dijo que no estaba claro que yo

hubiese hecho nada malo dadas las circunstancias.

Comprendí que quería decir que cuando el Magistrado

758