Page 232 - El Planeta Prohibido - Stuart W J

por un resorte, llevándose una mano a la boca y con los ojos

ensombrecidos de terror.

—¡Oh! —exclamó—. ¿Cree usted… supone… que

podría ser culpa mía? ¿Porque… porque yo no deseo estar

más aquí? ¿Porque me quiero ir con John?

Rápidamente le dije:

—Desde luego, que no. Si fuera culpa suya, usted sería

la que… la que andaría en dificultades. ¿No se da cuenta de

eso, criatura? —Me pregunté si decía la verdad o no. Pensé

que a lo mejor la estaba diciendo.

Sea como fuere, causó efecto. La mirada de horror

desapareció de su carita y, de pronto, dijo:

—Creo que usted es bueno. Me… me gusta usted. Siente

lo mismo que papá… pero no exactamente lo mismo.

No comenté nada, pero le sonreí. Me sentía, tal vez

tontamente, extraordinariamente orgulloso.

Luego, en un tono enteramente distinto, ella inquirió:

—Usted… usted es amigo de John, ¿no es cierto? —

cuando yo asentí con la cabeza, continuó—: ¿Así que usted

comprende? ¿Lo… lo que nos ha pasado a nosotros? ¿A

John y a mí?

—Sí, Altaira. Lo comprendo —respondí.

Ella dijo:

—Es tan… tan extraño. Ya no me pertenezco más. Ni

pertenezco a papá. No lo comprendo. Es hermoso, pero a la

232