Page 237 - El Señor De La Luz - Roger Zelazny

forma en que el tiempo moldeaba las leyendas. Había ha‐

bido un auténtico Buda, ahora lo sabía. La enseñanzas que

él había ofrecido, no importaba lo espurias que fuesen, ha‐

bían atraído a aquel auténtico creyente, que había alcan‐

zado de algún modo la iluminación, marcado la mente de

los hombres con su santidad y luego acudido voluntaria‐

mente al sacrificio en manos de la propia Muerte. Sabía que

Tathagatha y Sugata se convertirían en parte de una sola

leyenda, y que Tathagatha brillaría a la luz arrojada por su

discípulo. Tan sólo un Dhamma sobreviviría. Luego su

mente retrocedió a la batalla en la Mansión del Karma, y a

la maquinaria aún oculta en un lugar secreto. Y entonces

pensó en las incontables transferencias a que se había so‐

metido en tiempos anteriores, y en las batallas en que había

participado, en las mujeres que había amado a lo largo de

los siglos, pensó en cómo podía haber sido aquel mundo y

en cómo era, y por qué. Entonces se vio arrastrado de

nuevo por su ira contra los dioses. Pensó en los días en que

un puñado de ellos habían luchado contra los rakasha y los

nagas, los gandharvas y el pueblo del mar, los demonios

kataputna y las madres del terrible fulgor, los dakshinis y

los pretas, los skandas y los pisakas, y habían vencido, li‐

berando al mundo del caos y edificando su primera ciudad

de los hombres. Había visto esta ciudad atravesar todos los

estadios por los que puede pasar una ciudad, hasta que

ahora se hallaba habitada por aquellos que podían alterar

sus mentes por un momento y transformarse en dioses,

237