Page 41 - พุทธปรัชญาที่ปรากฏในงานวรรณกรรมของรพินทรนาถ ฐากูร
P. 41
๒๘
ู
ู
็
ี
ิ
่
ผลงานวรรณกรรมของท่านรพินทรนาถ ฐากร ตลอดชวตของท่าน มีอยเปนจำนวนมาก
่
็
่
็
่
สามารถแบงออกเปน ๒ กลุมคือ ๑. งานวรรณกรรมทีเปนภาษาเบงกอลีและ ๒. งานวรรณกรรมทีเปน
็
่
ั
ภาษาองกฤษ ผลงานของท่านรพนทรนาถ ฐากร มีอยเปนจำนวนมาก นอกจากบทร้อยกรองกบบท
ิ
ู
ู
่
ั
็
ู
่
ึ
่
้
ั
่
่
้
่
ั
ละครซึงมีอยถึงหนงหมืนหาพนบรรทัด ยงมีวรรณกรรมประเภท นวนิยาย เรืองสัน อัตชีวประวัติ บท
ี
ี
ิ
ิ
ู
ุ
ิ
์
วจารณ และบทความ นานาชนด ในป พ.ศ. ๒๔๕๕ ขณะมีอาย ๕๑ ป ท่านรพนทรนาถ ฐากรได ้
แปลบทกวีนพนธทีเขียนอทิศใหแกภรรยาและบตร ๓ ใน ๕ คนทีเสียชวตไปเปนภาษาอังกฤษ แล้ว
่
้
ิ
่
ุ
ิ
์
็
ี
ุ
่
้
ี
่
ี
ี
ื
่
่
ั
รวบรวมนำมาพมพเปนเล่มใหชอวา 'คีตาญชลี' อก ๑ ปถัดมา ราชบณฑตยสถานแหงสวเดนได ้
์
็
ิ
ิ
ประกาศจากกรุงสตอกโฮล์ม วาผูไดรับรางวลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำป คือ รพนทรนาถ ฐากร
้
ั
ู
้
ิ
่
ี
์
ิ
้
ี
ั
ั
ี
้
่
จากบทประพนธคีตาญชลี ท่านจึงเปนชาวเอเชยคนแรกทีไดรับรางวลอนทรงเกียรตน การเดนทางของ
ิ
ั
็
ุ
้
่
่
่
ท่านรพินทรนาถในต่างประเทศมีมากมาย มีจดมุงหมายทีแตกต่างกัน ซึงในการเดินทางแต่ละครังท่าน
่
ื
้
ึ
ั
่
่
ี
็
้
่
ี
ไดรับการตอนรบเปนอยางด ในฐานะมหากวเอกทานหนงของโลก รวมถึงสถาบนการศึกษาทีมีชอเปน
่
็
ั
ิ
ิ
ี
ทางการวา “มหาวทยาลัยวศวภารต” หรือเรยกกนโดยทัวไปในนาม “ศานตนเกตน” ไดรับการกอตง ้ ั
ิ
ิ
้
่
ั
ิ
่
ั
่
ี
่
้
ขึนมาโดยกว ท่านรพินทรนาถ ฐากูร ในปีพ.ศ. ๒๔๔๔ (๑๙๐๑) จดมุงหมายของท่านรพินทรนาถมี
ุ
ิ
เพยงตองการทจะสรางคุณค่าทีถาวรให้กบกลบตรและกุลธดาในประเทศของท่านเองเท่านน ศานตน ิ
ั
้
่
ุ
้
ุ
่
ี
้
ั
ี
ิ
ี
่
็
่
่
เกตนจงเปนสิงแวดล้อมแหงความงดงาม ความรัก และความรวมมือ ทีนไม่มีทีสำหรบการแข่งขัน ซึง ่
่
ึ
ั
่
ั
่
๕๐
่
่
ิ
ื
่
ิ
ื
ท่านคิดวาสำคัญยงเหนอสิงอนใดในมหาวทยาลัยของท่าน
่
๕๐ นวทป สุร, ชีวต รพนทรนาถ ฐากร ๑๕๐ ปี ชาตกาล, หน้า ๔๙.
ิ
ิ
ี
ี
ู
