Page 1085 - รวมไฟล์วารสาร ปีที่ 8 ฉบับที่ 1
P. 1085

ี
                         การวิจัยคร้งน้เปนไปตามสมมตฐานทตั้งไว้เนองจากการจัดกิจกรรมปฏสัมพันธเน้นบทบาทของ
                                                         ่
                                                    ิ
                                                                                     ิ
                                                               ่
                                     ี
                                  ั
                                                               ื
                                                                                            ์
                                      ็
                                                      ิ
                                                                                                   ี
                                                                                            ี
                               ู
                  ี
                       ็
                                                                                                   ่
                                                                     ี
                                                                           ึ
               ผู้เรยนเปนส าคัญ รปแบบกิจกรรมส่วนใหญ่เปดโอกาสให้นักเรยนได้ฝกใช้ภาษาในห้องเรยน ดังท Jack C.
                                                                                ื
                                                                                ่
               Richards (2006) ได้กล่าวถงการจัดการเรยนการสอนภาษาอังกฤษเพือการสอสารว่าการจัดกิจกรรมแบบค่   ู
                                                                          ่
                                                  ี
                                      ึ
                                                  ิ
                                                                                        ิ
                              ็
               (Pair work) อันเปนกิจกรรมหนงการปฏสัมพันธ ทส่งเสรมให้ผู้เรยนมปฏสัมพันธ คด และท าร่วมกัน กัน
                                                                               ิ
                                                                            ี
                                          ึ
                                          ่
                                                                        ี
                                                                                      ์
                                                         ์
                                                           ี
                                                           ่
                                                                 ิ
                                                                             ์
                                                           ี
               ระหว่างผู้เรยน  (Collaborative learning) นอกจากน้การสรางสถานการณให้โต้ตอบกัน ยังช่วยให้เกิดการใช้
                         ี
                                                                ้
               ภาษาในสถานการณทเสมอนจรงได้ กิจกรรมทเหมาะสมกับกิจกรรมรายค่ ได้แก่ การถามหาข้อมล ทตนขาด
                                                                             ู
                                          ิ
                                  ี่
                                                       ่
                                                                                                   ่
                                                                                                   ี
                                                       ี
                                ์
                                                                                                ู
                                     ื
               หายไปจากค่ของตน (Information gap) การแสดงบทบาทสมมต (Role-play) ซงกิจกรรมปฏสัมพันธน้ผู้เรยน
                                                                                            ิ
                                                                                                       ี
                                                                                                   ์
                                                                                 ่
                                                                     ิ
                                                                                                    ี
                                                                                 ึ
                          ู
                                               ื
                                     ี
                                                                                     ู
                                        ู
                                                                                           ่
                                        ้
                                                                              ่
                                                                              ี
                      ี
               เปนผู้มส่วนร่วมในการเรยนร ได้ลงมอใช้ภาษาด้วยตนเองโดยการเเลกเปลยนข้อมลกับเพือน การช่วยเหลอ
                                                                                                        ื
                 ็
                 ึ
                                         ี
                                                                                                ้
                                                                                ี
                                             ้
                                             ู
                 ่
                                                                                                ู
                                                                 ุ
                                                                                            ี
               ซงกันและกันท าให้เกิดการเรยนร จากการท ากิจกรรมกล่มร่วมกันและผู้เรยนพยายามเรยนรด้วยตนเอง
                                                                ุ
                                               ู
                                             ี
                                                                                      ื
               เพิ่มข้ ึน นอกจากน้ ีในงานวิจัย มครผู้สอนคอยผู้ควบคม และให้ความช่วยเหลอระหว่างท ากิจกรรม
               โดยเฉพาะการตรวจสอบแก้ไขภาษา (Teacher’s feedback) ปจจัยน้ท าให้ผู้เรยนได้แก้ไขข้อบกพร่องของการ
                                                                               ี
                                                                  ั
                                                                       ี
                                  ี
                      ุ
                                  ่
               พูดในทกๆ กิจกรรมทได้เข้าร่วม
                                                   ิ
                                                                                                     ิ
                                                            ี่
                         นอกจากน้การใช้กิจกรรมปฏสัมพันธ ทถอว่าเปนการสอนภาษาระดับประโยคและปรจเฉท
                                                                   ็
                                                              ื
                                  ี
                                                          ์
                                                                    ็
               มากกว่าจะเปนค าต่อค า และยังเปนการสอนด้วยประโยคส าเรจรปได้ช่วยให้ผู้เรยนจดจ าประโยคนั้นๆได้ด  ี
                                                                      ู
                                                                                   ี
                                           ็
                          ็
                                                                                             ื่
                                                                  ็
               จนสามารถรบสาร แปลสารและตความหมายได้อย่างรวดเรวเวลาทได้ยิน หรอเมอต้องการสอสารประโยค
                                                                                    ื่
                          ั
                                                                                 ื
                                            ี
                                                                        ี
                                                                        ่
                                                                                           ี
                     ี
                          ี่
                                                                                  ่
                                                                                  ี
               เหล่าน้ ดังท เลวิส (Lewis 1993) ได้กล่าวว่า ความคล่องแคล่วจะมาจากการทผู้ใช้ภาษามคลังค าศัพท์และ
                                                          ี
               ประโยคส านวนมากพอจนสามารถน ามาใช้ได้ทันท
                         ผลการพัฒนาความสามารถในการสอสารภาษาอังกฤษด้วยกิจกรรมปฏสัมพันธ ของงานวิจัยน้       ี
                                                                                             ์
                                                        ื
                                                        ่
                                                                                      ิ
                                                         ิ
               สอดคล้องกับงานวิจัยของ โชคอนันต์ อนันตสทธโชค (2554) ทได้ศกษาผลการจัดกิจกรรมการเรยนร        ู ้
                                                                        ี่
                                                                            ึ
                                                            ิ
                                                                                                      ี
               ภาษาอังกฤษตามแนวคดภาษาเพือการสอสารด้วยกลวิธการจัดเรยงประโยคอย่างสับสนและบทบาทสมมตท         ี่
                                                                                                        ิ
                                                ่
                                                ื
                                                                                                       ุ
                                                              ี
                                   ิ
                                           ่
                                                                     ี
                                                                             ึ
                             ั
                                                                                    ี
                 ี
                                                                                    ่
               มต่อทักษะการฟงและทักษะการพูดภาษาอังกฤษของนักเรยนชั้นประถมศกษาปท 3 งานวิจัยของโชคอนันต์
                                                                                  ี
                                                                ี
                                                                           ้
                                                                                              ี
                             ี
                         ี
                                                                                         ี
                                                                                     ื
                                                                                                      ่
               พบว่า นักเรยนมคะแนนทักษะการพูดภาษาอังกฤษไม่น้อยกว่าเกณฑ์รอยละ 75 เมอเปรยบเทยบค่าเฉลยกับ
                                                                                                      ี
                                                                                     ่
               เกณฑ์รอยละ75 พบว่าคะแนนทักษะการพูดภาษาอังกฤษมากกว่าเกณฑ์รอยละ 75 อย่างมนัยส าคัญทางสถต     ิ
                                                                             ้
                      ้
                                                                                          ี
                                                                                                        ิ
                                 ื
                                 ่
                           ี
               ทระดับ .01 อกทั้งเมอเปรยบเทยบความแตกต่างของค่าเฉลยพบว่าคะแนนทักษะการพูดภาษาอังกฤษหลัง
                 ี่
                                                                  ี
                                                                  ่
                                     ี
                                          ี
                                                                                  ์
                                                        ิ
                                                         ่
                                                         ี
                                                      ิ
                                        ี
                 ี
                     ู
                               ี
               เรยนสงกว่าก่อนเรยนอย่างมนัยส าคัญทางสถตทระดับ .01 สอดคล้องกับเออร ฮัค (Ul Hag Zahoor :2017)
                                                                                               ็
                                                                            ึ
                         ื
                   ึ
                         ่
                                                                                                        ุ
                                                         ี
               ได้ศกษาเรองการพัฒนาทักษะการพูดของนักเรยนระดับชั้นประถมศกษาโดยใช้กิจกรรมเปนฐาน กล่ม
                              ี
                                               ็
               ตัวอย่างเปนนักเรยนชาย 50คนแบ่งเปนกล่มทดลองและกล่มควบคม ใช้การสอบ pre-test และ post-test โดย
                                                                       ุ
                                                                 ุ
                                                   ุ
                        ็
                  ุ
                                ั
                                                                   ุ
                                                       ็
                                                                          ุ
                                                                                 ั
                                                                                                      ื
                                                                                                      ่
                                                                                                  ิ
               กล่มทดลองจะได้รบการสอนโดยใช้กิจกรรมเปนฐานและกล่มควบคมจะได้รบการสอนแบบดั้งเดม เมอท า
               การทดลองแล้ว มการทดสอบหลังเรยนเพื่อวัดพัฒนาการด้านทักษะการพูดของนักเรยน โดยผู้วิจัยได้แนะน า
                                                                                      ี
                                              ี
                              ี
               การสอนโดยใช้กิจกรรมเปนฐานว่ามประสทธภาพในการพัฒนาทักษะการพูดของผู้เรยนเนองจากผลการ
                                      ็
                                                    ิ
                                                                                         ี
                                               ี
                                                                                              ื่
                                                       ิ
                                                                            ี
                                                           ี
                                                   ุ
               ทดสอบหลังเรยนของนักเรยนทั้งสองกล่มพบว่าวิธการสอนทั้งสองวิธให้ผลสัมฤทธ์   ิทางการเรยนต่างกัน
                                       ี
                            ี
                                                                                                 ี
                     ี
                                     ิ
               อย่างมนัยยะส าคัญทางสถตทระดับ 0.05
                                        ่
                                        ี
                                                          1066
   1080   1081   1082   1083   1084   1085   1086   1087   1088   1089   1090