Page 375 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 375
369 កិច្ ចាការ 2:42
្ទ
ចា
់
‘ ្្រះអមា្ត មានបនល នឹង ្្រះអមា្ត រប្ត្ំ ថា
ចា
់
់
្
ុ
ូ
ូ
ដេ
ច្រ អងយ គៅ ខ្ងសាំ គយើង
គា
ុ
35
នា
រហ្ដល់ គយើង គធវាើឲ្យ ្ួក ខ្ំង្ត្្រូវ រប្ត់អក
្
ូ
a
នា
គៅជា កំណល់ គជើង រប្ត់អក’។
36
ុ
្
“ ដអចរះ ចរឲ្យ ពជពង្ស េ្សាថេល ទាំងមល ដឹង ជា្បាកដ ថា ្ពរះ បាន
ូ
ូ
ី
ូ
ូ
ក
់
់
្
្
្ច
ិ
ូ
៊
រាំង ្ពរះអយសវ អនរះ ថដល េករលគ្ បាន ឆ្ង ឲ្យអៅជា ្ពរះេមស ែង នង ជា
្ពរះ ្គីស្ទ ែង ” ។
ើ
ការគលកបលងគទា្តរាមរយៈ្្រះបម្ត ី ុ
37
ូ
លា
អៅអពល ្បជាជន បាន ឮ ដអច្រះ ពួកអគ ក៏ ្តរូវបាន ចាក់ទមរះ ដល ចិតតែ អេើយ
់
ុ
ើ
ើ
សួរ អព្តរុស និង សាវ ័ ក ឯអទៀត ថា ៖ “ បងបន អេយ អត អយើង គួរ អធវែ ដចអម្ច ? ” ។
្អ
ូ
ើ
ូ
38
់
ើ
ឹ
្
ួ
្
ិ
រុ
ូ
្
តែ
់
អព្តស តប នង ពកអគ ថា ៖ “ ចរ ថកថ្បចត អេយ ឲ្យ េករលគ្ មកៗ
្ទ
ូ
៊
ទទល • ពធ្ជមជទក កង ្ពរះនាម ្ពរះអយសវ ្គស ស្មប ការអលកថលងអទាស
ី
ើ
្
ួ
ិ
ី
ុ
់
ឹ
ុ
្
្ធ
បាប របស់េ្ករល់គ្ អនារះ េ្ករល់គ្ នឹង ទទួលបាន ្ពរះវ ិ ញ្ណដ៏វ ិ សទ ជា
ញា
្
ុ
39
ី
្
្
ូ
េអណ្យទាន ។ ដ្បិត អសចកសនយា អនរះ គ ស្មប េករលគ្ នង កនអៅ
្
ឺ
ំ
់
់
ិ
់
្
ឺ
របស េករលគ្ ្ពមទាំង មនស្ស ទាំងេស ថដល អៅ ឆ្យ ែង គ េកណ្កអដាយ
៏
ុ
់
្
ងា
្
់
40
វែ
់
ើ
់
ើ
ថដល ្ពរះេមស ជា ្ពរះ ននអយង បាន ្រាសអៅ ” ។ អព្តរុស បាន អធបនាល ់
្ទ
្ច
ើ
យង មឺងមត អដាយ ពាក្យសមី អែ្សងៗ ជាអ្ចើន អទៀត អេយ ដាសអតឿន ពួកអគ
៉ា
៉ា
់
ុ
្
់
្
ថា៖ “ចរឲ្យ េ្ករល់គ្ ្តរូវបាន សអ្គ្រះ អចញពី ជំនាន់ អវៀចអវរ អនរះ អៅ ! ” ។
ូ
គា
ុ
់
រុ
្កមជំនំរ្តគៅរួមោ នា
41 b
្
់
ួ
្
ិ
ី
ដអចរះ េក ថដល ទទលយក ពាក្យ របស គ្ត ក ទទលពធ្ជមជទក អេយ
ើ
ឹ
ួ
៏
ូ
់
ុ
c 42
ងា
់
់
ថា
ុ
ី
់
ួ
អៅ នថ អនារះ មន មនស្ស ្បមណ បពាន នាក ្តរូវបាន បថនម ដលពកអគ ។ េ្ក
្
ី
្
្
្ច
់
ម
ី
្
ួ
់
ទាំងអនារះ ថតងថត ែងសារត កង អសចកបអ្ងៀន របស ពក សាវ ័ ក កង ការ្បកបគ្
ុ
ុ
ការកាច់ នំបង និង ការេធិសាន ។
ុ័
្ឋ
a
ុ
2:34-35 《ទំនកតអមកើង》110:1។
b
ុ
2:41 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ អដាយេណរ”។
ំ
c
2:41 មនស្ស ―ន័យ្តង់គ “្ពលង”។
ឺ
ឹ
ុ
