Page 479 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 479
'Jadi, apa yang terjadi? Apakah kau pernah dekat raksasa lain?'
'Apa? Oh ... oh, yeah, memang. Yeah, malam ketiga setelah Karkus terbunuh
kami merangkak keluar gua tempat kami sembunyi dan kembali turun ke
lembah, terus waspada terhadap Pelahap Maut. Masuk ke beberapa gua, tidak
bisa -- lalu, kira-kira yang keenam, kami temukan tiga raksasa sedang sembunyi.'
'Gua pasti sangat sesak,' kata Ron.
'Tak ada ruang untuk ayunkan Kneazle,' kata Hagrid.
'Tidakkah mereka menyerang kalian ketika mereka melihat kalian?' tanya
Hermione.
'Mungkin akan begitu kalau mereka sedang sehat,' kata Hagrid, 'tapi mereka luka
parah, ketiga-tiganya semua; kelompok Golgomath sudah memukuli mereka
sampai pingsan; mereka bangun dan merangkak ke tempat berlindung terdekat
yang bisa mereka temukan. Bagaimanapun, salah satu dari mereka bisa sedikit
bahasa Inggris dan -- dia terjemahkan untuk yang lainnya, dan apa yang harus
kami katakan tampaknya tidak diterima dengan buruk. Jadi kami terus kembali,
kunjungi yang luka
... kurasa kami punya sekitar enam atau tujuh dari mereka yang berhasil
diyakinkan di suatu saat.'
'Enam atau tujuh?' kata Ron dengan tidak sabar. 'Well itu tidak buruk -- apakah
mereka akan datang ke sini dan mulai melawan Kau-Tahu-Siapa bersama kita?'
Tetapi Hermione berkata, 'Apa maksudmu "di suatu saat", Hagrid?'
Hagrid memandangnya dengan sedih.
''Kelompok Golgomath serang gua-gua. Yang selamat tak mau berhubungan
dengan kami lagi setelah itu.'
'Jadi ... jadi tidak ada raksasa yang akan datang?' kata Ron, terlihat kecewa.
'Tidak,' kata Hagrid, menarik napas dalam-dalam selagi dia membalikkan
stiknya dan meletakkan bagian yang lebih dingin ke wajahnya, 'tapi kami
lakukan yang kami mau lakukan, kami beri mereka pesan Dumbledore dan
beberapa dari mereka dengar dan aku rasa beberapa dari mereka akan ingat.

