Page 10 - دينامية الاستثمار الاجتماعي في اليابان- ناصر يوسف

ÉdUF*Ç WO5U!UO3Ç WOzU/Ç W!d<:3Ç w0 w.UL:$™Ç ÑUL;:'™Ç WO4UM7Ï 2009 d9L:9'­ uO3u7 38 bK:Ç 1 ÏbF3Ç

w Vž—√ w½≈ò ∫W?FÞU W?−?NKÐ —uÞ«d³? ù« ‰U? ¨»d(« WK«u? vKŽ w½UÐU?O « gO?'« rOL?Bð
(12)
Æ åUN H½ wðUO×Ð «dÞU ”UM « …UOŠ –UI½≈
t½√ À«b?Š_« X²?³?Ł√ b? Ë ¨tK³?I?²? ? ¡U?M³ WMO?LŁ W?d?? w½UÐU?O « ÊU? ½û —u?Þ«d?³? ù« `M
^
t U?I? w (T.B. Veblen) Êd?O? s¹U??²?ý—uŁ wJ¹d? _« tÐ Q?? ³Mð U0 W½—U?I? ¨q?F?H UÐ U?N? I??×?²? ¹
]
(13)
«c¼Ë Æ åW?O*U?Ž …u? `³?Bð Ê√ qł√ s q{UMð ·u?Ý ÊUÐU?O « Ê≈ò 1915 WMÝ åÊUÐU?O « Wd? ò
d¹uDð v? ≈ Êu?F? ¹ ¨ÍœU?B??²? ô« ŸU?L?²??łô« rKŽ w d?O??³?)« s¹U?²??ý—uŁ Èd¹ U?L? ¨U??NðœU? Ê_ò
(14)
«c¼Ë Æ åd?OEM? « lDIM ¡U¼bÐ W??O½UÐU?O « W? U??I?¦ « vKŽ ÿU?H??(«Ë ¨W?N?ł s r¼œöÐ œU??B?²? «

W? U?I?¦ « «d?²?Š« XDЗ –≈ ªW?¦¹b?(« W?O½UÐU?O? « …œU?O?I « U?NÐ d?N?²?ý« W?O½U? ½≈ …e?O? u¼ ÃË«e?² «
ÆÊU ½ù« «d²ŠUÐ

wŽUL²ł« qF —uÞ«d³ ù« Ê√ X²³Ł√ U¼d – vKŽ UMOð√ w² « —uÞ«d³ ù« «—U³Ž Ê√ w pý ô
]
Ï
Ï
=
qł√ s Ë qÐ ªtK L?% sJ1 ô U q L?% UNKł√ s w² « ¨W? œUI « ‰UO?ł_« q³I?² ¡UM?Ð w dŁR
^ ] Ï
¨…—uD)« W?G UÐ …b¹bł WK³M nOþuð w Ëb?F « √bÐ bI ò ∫t½U? vKŽ ¡Uł U?L U?FO?Lł W¹d?A³ «
vKŽ U½—«d?≈ ÊS? t?OKŽË ÆW?¾¹d?³ « fH½_« ‚U¼“≈Ë ¨wA?Šu « d?O? b?² « vKŽ W?IzU? …—b? U?N¹b Ë
…—U?C(« ¡U?M ≈ v ≈ wCH?O?Ý U?L ¨ W?O½UÐU?O « W? _« ‰«Ë“Ë —UO?N½« v ≈ wC?H?O?Ý ‰U²?I « WK«u?
(15)
v ≈ Âö? ?²?Ýô« ‰ uŠ b? —uÞ«d?³? ù« Ê√ v ≈ W?×?{«Ë …—U?ý≈ lDI*« «c¼ w Ê≈ Æ åW?O½U? ½ù«
]
w ≠ WO¼u _UÐ t W? öŽ ô ≠ ÍœUŽ w½UÐU?¹ ÊU ½≈ WOKŽU?HÐ rNÝ√ b ¨U?C¹√ ¨ÊuJ¹ «cNÐË ¨l «Ë

W¹ƒ— d?? O??ž b?? ÊuJ¹ ¨W??Ý b??I*« t??²½UJ sŽ t? “UM²Ð u??N?? ªwJ¹d?? _« ‰ö??²??Šô« Ád? œ U?? …œU??Ž≈
]
] ]
¨Âu?O « Á«d½ Íc « u??×M « vKŽ ¨q³?I?²?? *« W?ŽUM ÁU?& U?N?Ð l œË ¨d?{U?(«Ë w{U?LK 5?O½UÐU?O «
]
Æ` UÞ ÊU ½≈ q tO ≈ l KD²¹Ë
q²Ið ¨W¹Ëu½ qÐUMIÐ …d?U;« ÁœöÐ W UŠ l o «u²?¹ ¨ULOJŠ «—«d —uÞ«d?³ ù« Âö ²Ý« —«d? bF¹
^
Ó Ô
s U{—√ c?I½√ b Âö? ²?Ýô« ÊöŽSÐ —uÞ«d?³ ù« ÊuJ¹ «c?NÐË ÆUO u?¹ h ý 100 ‰bF0 5O?½UÐUO «
¨W¹U? GK U¹b−? wŽUL?²łô« —U?L¦?²Ýô« b? Ž UM¼ s Ë Æ—U×?²½ô«Ë Á ² «Ë u*« s U?³F?ýË ¨»UB?²žô«
uA?
]
Ô ^
]

ªW?N? ü« ‘d?FÐ sJ Ë ¨j?I? ‘d?F « w?ÝdJÐ fO ªW??O?×?C??² « qF? w? d? L?¦?*« qL?F « «c¼ q ¦?9 b? Ë
Ó Ó
÷—_« vKŽ ÿU?H?(« q?O?³?Ý w ” b?I*« t?³?B?M b? I? b? ÊuJ¹ W?¾?¹d?'« t?²?O?×?C?²Ð —u?Þ«d?³? ùU?
] Ó
Ô
bŽ«u Ð d L?¦² ð Ê√ wG³M¹ ÷—_« q Ê√ u¼ ¨»d(« ·UI¹ù tz«b½ ¡«—Ë s ÈeG*« ÊU? b Ë ¨WO½UÐUO «
Ó
]
W? UD « Ác¼ …d?LŁ qF Ë ÆU?C?¹√ WO?½UÐU¹ b?Ž«u? Ð d?O? b?² « U¼d?O?B? ÊuJO?Ý ÷—_« ÊS? ô≈Ë ªW?O½UÐU¹
]
sŽ öC Æö¹uÞ «b √ dL²? ð Ê√ UN½UJ SÐ ÊU WFOE W¹—ULF²Ý« W UŠ ÊUÐUO « X³ Mł b? WOŽUL²łô«
w ¨tÝU?Ý√ s UO?IDM ÊU ¨W?B Uš W¹d?AÐ W UŠ v ≈ W?OÝb W? UŠ s W UD « Ác?¼ ‰ u% Ê√ ¨p –
^
…u? vKŽ ö? łR? B½ tKš«bÐ Êe?²? ¹ Âö? ?²?Ýö VŠU?B?*« ‰ ? ² u×? « Ê_ ª…d b? W?¹Ëu½ qÐUM qþ
«d?
] ^ = =
ÆÊb*« s ÈdI « ôË ¨l «b*« s l½UB*« ôË ¨dJ F « s dA³ « e O9 ô ¨W¹dJ Ž
=
286