Page 13 - دينامية الاستثمار الاجتماعي في اليابان- ناصر يوسف

ÉdUF*Ç WO5U!UO3Ç WOzU/Ç W!d<:3Ç w0 w.UL:$™Ç ÑUL;:'™Ç WO4UM7Ï
2009 d9L:9'­ uO3u7 38 bK:Ç 1 ÏbF3Ç

¡UCI « w? W¹dJ F « tð—«œ≈ XLNÝ√ W Ëb W?O U*« ‰ö²Šô« …bŽU? Ê≈ ÆW¹œUB² ô« W?O¼U d «

w t½_ ªU¼ u?AðË U?HK ðË «d?I? U¼b¹eð U?N½√ À«b?Š_« XH?A? b? ¨W?O U*« U?NðU½UJ ≈ lO?L?ł vKŽ
^
≠ ÊUÐUO? « bŽ ULM?OÐ ªwŽUL²?łô« —UL?¦²?Ýô« WH? vKŽ w U*« —UL?¦²?Ýô« WH `łdð W? U(« Ác¼

b?F? B « l?O?L?ł vKŽ …—U?NM X?½U? qÐ ¨jI? W?HK? ?²? W?O½U?¦ « W??O*U?F « »d?(« b?FÐ s?Jð r w² «
Ô
UL?N w U*« —UL¦?²Ýô« WHŽU?C t½UJ SÐ ¨U¹œUB?² « «bO?— wŽUL²łô« —U?L¦²Ýô« ≠ W¹—U?C(«

…d?O¦? ÃËœe*« —U?L?¦?²Ýô« «c¼ ZzU?²½ ¡U?ł «c?N Ë Æt? d - W?N?ł Í√ s rN¹ ôË ¨t?L?−Š ÊU?
]
^
œUB² ô« Ê√ Uu?Bš ¨Z{UM « ÃË«e² « «c¼ œu u ÃUC½ù WO U X½U? «uMÝ dAF ÆWA¼bK
]
s s¹bI?Ž bFÐòË ¨»d(« W¹U?N½ s «uMÝ dAŽ bF?Ð ô≈ ªwIOI(« tÞU?A½ bF²? ¹ r w½UÐUO «
(1970-1950)
Íœd?H? « qšb « u/ ô b?F?? XF??Hð—U? ¨w³¼c? « U¼d?B??Ž ÊUÐU?O « X?ýU?Ž s e «
]
(22)
Æ åW bI²*« ‰Ëb « q¼–√ qJAÐ
=
dA?²½« «–S ªWO?ŽUL²?łô« v{uH « qþ w UN?I¹dÞ fLK²ð Ê√ WKŽUH « U?OKLFK sJ1 ô
=
Èu²? vKŽ q?Ð ¨œ«d _« Èu²? vKŽ ÊuJ?ð sK ¨‰ö²?Šô« …—«œ≈ vA ð X½U? UL ¨v?{uH «
ÆÊU? ½ù«Ë ÷—_«Ë s¹b «Ë a¹—U?² « U?N?F? „ ײ¹ ÊU?ÐUO? « „ d×?²ð U? bMŽ qF?H UÐË ÆW?ŽU?L?'«
d?
] ]

t? −zU?²½ ÊuJ²? ? ¨ÍœU?B?²? ô« ¡U?M³ « W?OKL?Ž w W¹u Ë_« t X?× M U? «–≈ w U*« —U?L?¦?²?Ýô«Ë
Ô
w VBð ôË ¨W?L?OKÝ d?Ož ‚dDÐ Á—U?LŁ s ÊËb?O?H²? ?O?Ý s¹c « œ«d _« Èu?²? ? vKŽ WK¹e¼
^
b? O UI?² « w U?L ≠ W?ŽU?L'« q? þ w U √ ª—U?L?Žù« …œUŽù ZN?²M*« wzU/ù« b?BI?*« W×KB?
=
V½U?ł v ≈ M¹ r Ê≈ ¨t?L?−?Š ÊU?? U?L?N? ö?O?¾??{ ÊuJO?Ý w U*« —U??L?¦?²?Ýô« ÊS? ≠ W?O?½UÐU?O «
r?
Ô
ÆwŽUL²łô« —UL¦²Ýô«
wŽUL²łô« —UL¦²Ýô« Ê_ ªW¹œUB² ô« t²?ÝUOÝ w wŽUL²łô« bF³ « vKŽ «bOýu¹ s¼«— bI
v ≈ d?L²?Ý«Ë ¨w−?O U?Šö?≈ l XM «eð w² « ¨v Ë_« W?O½UÐUO « WÐd?−?² « w t²?OKŽU? X³Ł√
]
=
sJ1 ö??ŽU? U??O? UM¹œ «d??BMŽ q JA¹ —U??L?¦??²?Ýô« s ŸuM? « «c¼ ÆW?O½U??¦ « W?O*U??F « »d?(« W?¹U?ž
w ÷ËdI « rN? ð Íc « w U*« —UL?¦²?Ýô« U √ ªWłd?(« W¹œUB?² ô« qzU *« w t?OKŽ œUL?²Žô«

¨W¹œUB² ô« W “_« ¡«u²Šô dOOG² « —UÞ≈ w ×bM¹ t½√ dOž ªUC¹√ w UM¹œ dBMŽ uN tLO Cð
UN UN s ÊuJ¹ W¹—«dL²Ý« d?OOG² « V½Uł v ≈ sJð r ÊS ªp – sJ √ «–≈ U¼“ËU& vKŽ qLF «Ë
=
] ^
¨V¹dG² « u×½ tI¹dÞ c ²OÝ dOOG² « «c¼ ÊS ªUNHDI U³ dð —UL¦ « ÃUC½≈Ë ¨WFł«d*«Ë W³ «d*«
«bOýu¹ 5Ð oOŁu « ÊËUF² « s ržd « vKŽ ¨…dUF*« ÊUÐUO « WÐd& w t² × X³¦ð r U «c¼Ë
]
Öu/_« ‰u?³? W?O½UÐU??O « W?ÝU?O? « w wMF¹ ô W?O?³M?ł_« «b?ŽU? *« ‰u?³?I? Ɖö?²?Šô« …—«œ≈Ë
wÐd?G « Öu/_« q ³?Ið sJ¹ r ¨U?u?B?š ÊUÐU?O «Ë ¨W¹u?O?Ýü« W¹ƒd « wH? ªW?OLM?² « w w³Mł_«
^
W??O??L?M² « ÖU/ rE?F?? w `{«Ë ’d???Š „UM¼ ÊU?? qÐ ¨W???O??LM²K? b??O??Šu « Öu/_« t???H??uÐò
tł–u?/√ .bI?²Ð t U?O …—Ëd?{ vKŽË ¨ÍuO?ݬ lL²?− qJÐ W?Oð«c « WO?uB?)« vKŽ W¹u?OÝü«

289