Page 212 - Pali English Dictionary.
P. 212
Kathali Kadariya
Kathali (metri causâ)=next, in the Uddāna at Vin ii.234 Mhvs 5, 138. -samuṭṭhāpana starting a conversation J i.119;
n
Kathalika (nt.) [der. uncertain], always in comb pād'- odaka iii.278; DhA i.250. -sampayoga conversational intercourse
A i.197. -sallāpa talk, conversation Vin i.77; D i.89 sq., 107
pāda — pīṭha pāda — k°: either a cloth to wipe the feet with
sq.; ii.150; M i.178; A ii.197; v.188; Ud 40; J ii.283; Miln 31;
after washing them, or a footstool Vin i.9, 47; ii.22 sq., 210, d
d
216. At VvA 8 however with pāda — pīṭha expl as a footstool DA i.276 (expl as kathanapaṭikathana); DhA ii.91 (°ṁ karoti)
VvA 153.
(pāda — ṭhāpana — yoggaṁ dārukhaṇḍaṁ āsanaṁ). Bdhgh
d
(on CV ii.1.1) expl pādapīṭha as a stool to put the washed foot Kathāpeti Caus. ii. of katheti (q. v.).
on, pāda — kathalika as a stool to put the unwashed foot on,
Kathālikā(f.) [fr. kuth, to boil] kettle, cooking pot; in daṇḍa° (a
or a cloth to rub the feet with (ghaṁsana).
pot with a handle) Vin i.286 (v. l. kathālaka), and meda° A iv.
the meaning "bowl" seems to be preferable to Bdhgh's
377; DhA ii. 179.
forced interpretation as "towel."
Kathika (adj.) (—°) [fr. kathā, cp. Sk. kathaka] relating, speak-
Kathā (f.) [fr. kath to tell or talk, see katheti; nearest synonym
ing, conversing about, expounding, in cpds. citta° Th 2, 449
is lap, cp. vāc' âbhilāpa & sallāpa] 1. talk, talking, conver- (cp. citra — kathin); (a) tiracchāna° A iv.153; dhamma°
sation A i.130; PvA 39. So in antarā° D i.179; Sn p. 107,
J i.148; iii.342; iv.2 (°thera); vi.255 (mahā°); as noun a
115; cp. sallāpa. Also in tiracchāna° low, common speech,
preacher, speaker, expounder A iii.174; Mhvs 14, 64 (mahā°).
comprising 28 kinds of conversational talk a bhikkhu should
d
not indulge in, enum in full at D i.7=178=iii.36 & passim Kathikā (f.) [fr. last?] agreement Dpvs 19, 22; see katikā.
(e. g. S v.419: corr. suddha° to yuddha°!; A v.128=Nd 2 Kathita [pp. of katheti, cp. Sk. kathita] said, spoken, related J
192); ref. to at A iii.256; v.185; J i.58; Pug 35. Similarly ii.310; iv.73; v.493. su° well said or told J. iv.73. As nt. with
in gāma° Sn 922; viggāhikā k. A iv.87; Sn 930. Ten good instr. J iv.72 (tena kathitaṁ the discourse (given) by him).
d
themes of conversation (kathā — vatthūni) are enum at M
Kathin (adj.) (—°) [cp. kathika] speaking; one who speaks, a
iii.113=A iii.117=iv.357=v.67; Miln 344; similarly dhammī
speaker, preacher J i.148 (dhamma — kathikesu citrakathī);
kathā A ii.51; iv.307; v.192; Sn 325; pavattanī k. A i.151;
Miln 90, 348 (°seṭṭha best of speakers). See also kathaṁ —
yutta kathāyaṁ Sn 826; sammodanīyā k. in salutation for-
kathin.
mula s°ṁ k°ṁ sāraṇīyaṁ vītisāretvā D i.52, 108, etc.; A v.185;
Katheti (v. den. fr. kathā, cp. Sk. kathayate] aor. kathesi, inf.
Sn 419, pp. 86, 93, 107, 116. — 2. speech, sermon, discourse,
kathetuṁ & kathetave (Vin i.359); Pass. kathīyati & katheti
lecture Vin i.203, 290 (°ṁ karoti to discuss); A iii.174; iv. 358.
(Miln 22, cp. Trenckner, Notes 122); ppr. Pass. kathīyamāna
Freq. in anupubbi° a sermon in regular succession, graduated
& kacchamāna (A. iii.181); grd. kathetabba, kathanīya & kac-
sermon, discussing the 4 points of the ladder of "holiness," viz.
cha, — 1. to speak, say, tell, relate (in detail: vitthārato PvA
dānakathā, sīla°, sagga°, magga° (see anupubba) Vin i.15; A
77). mā kathesi (=mā bhaṇi) do not speak PvA 16. — to tell
iii.184; iv.186, 209, 213; DhA i.6; VvA 66. — 3. a (longer)
(a story): J. i.2; iv.137; PvA 12, 13. — 2. to converse with J.
story, often with vitthāra° an account in detail, e. g. PvA 19.
vi.413; PvA 86 (=āmantayi). — 3. to report, to inform J v.460.
bāhira° profane story KhA 48. — 4. word, words, advice:
— 4. to recite DhA i.166. — 5. to expound, explain, preach J
°ṁ gaṇhāti to accept an advice J ii.173; iii.424. — 5. expla-
2
i.30; Miln 131; DhA i.88; Nd s. v. — 6. to speak about (with
nation, exposition, in aṭṭha° (q. v.), cp. gati° Ps ii.72. — 6.
acc.) Vin ii.168. — 7. to refer to J i.307. — 8. to answer or
discussion, in °vatthu (see below) Mhvs 5, 138. -dukkathā
solve (a question) J i.165; v.66. — Caus ii. kathāpeti to make
harmful conversation or idle talk A iii. 181; opp. su° A iii.182.
say Mhvs 24, 4 (aor. kathāpayi); DhA ii.35; KhA 118.
-kathaṁ vaḍḍheti "to increase the talk," to dispute sharply J
i.404; v.412. °ṁ samuṭṭhāpeti to start a conversation J i.119; Kad° [old form of interr. pron. nt., equal to kiṁ; cp. (Vedic) kad
iv. 73. — At the end of cpds. (as adj.) °kathā e. g. chinna° in kadarthaṁ=kiṁarthaṁ to what purpose] orig. "what?" used
Sn 711; ṭhita° DA i.73; madhura° J iii.342; vi.255. adverbially; then indef. "any kind of," as (na) kac( -cana)
-âbhiññāṇa recollection due to speech Miln 78, 79. -ojja "not at all"; kac-cid "any kind of; is it anything? what then?"
(k° — udya, to vad) a dispute, quarrel Sn 825, 828. -dhamma Mostly used in disparaging sense of showing inferiority, con-
a topic of conversation DA i.43. -nigghosa the sound of tempt, or defectiveness, and equal to kā° (in denoting badness
praise, flattery J ii.350. -pavatti the course of a conversation J or smallness, e. g. kākaṇika, kāpurisa, see also kantāra &
i.119; DhA i.249; Mhbv 61. -pābhata subject of a conversa- kappaṭa), kiṁ°, ku.° For relation of ku>ka cp. kutra> kattha
tion, story J i.252, 364. -bāhulla abundance of talk, loquacity & kadā.
A iv.87. -magga narrative, account, history J i.2. -rasa -anna bad food Kacc 178. -asana id. Kacc 178.
d
the sweetness of (this) speech Miln 345. -vatthu 1. subject -dukkha (?) great evil (=death) VvA 316 (expl as maraṇa,
of a discourse or discussion, argument M i.372; ii.127, 132. cp. kaṭuka).
d
There are 10 enum at A iv.352, 357 (see kathā) and at Vism
Kadamba (cp. Sk. kadamba] the kadamba tree, Nauclea cordi-
19 as qualities of a kalyāṇa — mitta, referred to at A v.67, 129; folia (with orange — coloured, fragrant blossoms) J. vi.535,
Vism 127; DhA iv.30. Three are given at D iii.220=A i.197. 539; Vism 206; DhA i.309 (°puppha); Mhvs 25, 48 (id.).
°kusala well up in the subjects of discussion VvA 354. — 2.
d
Kadara (adj.) miserable J ii.136 (expl as lūkha, kasira).
N. of the fifth book of the Abhidhamma Piṭaka, the seven con-
d
stituents of which are enum at var. places (e. g. DA i.17; Kadariya (adj.) [cp. Sk. kadarya, kad + arya?] mean, miserly,
d
Mhbv 94, where Kvu takes the 3 rd place), see also J.P.T.S. stingy, selfish; usually expl by thaddhamaccharī (PvA 102;
1882, 1888, 1896. -samuṭṭhāna the arising of a discussion DhA iii.189, 313), and mentioned with maccharī, freq. also
208

