Page 250 - Pali English Dictionary.

Kukkuṭa Kuṭila

-aṇḍa (kukkuṭ°) a hen's egg Vism 261. -patta the wing of be angry" S i.240; mā kujjhi J iii.22; na kujjheyya Dh. 224;
a cock A iv.47. -potaka a chicken, in simile M i.104=357=A ger. kujjhitvā PvA 117, grd. kujjhitabba Pv iv.1. 11
iv.126=176. -yuddha a cock fight D i.6; -lakkhaṇa divining
Kujjhana (adj.) [fr. kujjhati] angry=kodhana VvA 71; Pug A
by means of a cock D i.9; -sampātika a shower of hot ashes
215 (°bhāva). Kujjhanā (f.) anger, irritation, together with
(cock as symbol of fire) A i.159=D iii.75, cp. Divy 316 and n
kujjhitattaṁ in def of kodha Dhs 1060= Pug 18, 22.
see Morris, J.P.T.S. 1885, 38; -sūkarā (pl.) cocks and pigs D
Kujjhāpana (nt.) [Caus. formation fr. kujjhati] being angry at
i.5= A ii.209=Pug 58; D i.141; A ii.42 sq.; It 36.
DhA iv.182.
Kukkura [Sk. kurkura, or is it ku — krura? Cp. kurūra) a dog.
Kuñca (nt.) [kruñc, cp. Sk. krośati, Pali koñca, Lat. crocio,
usually of a fierce character, a hound A iii.389; v.271; J i.175
9
sq.; 189; Pv iii.7 ; Sdhp 90. In similes: S iv.198; M i.364; A cornix, corvus; Gr. κρώςω, κραυγή; all of crowing noise;
from sound — root k&rcircle;, see note on gala] a crowing or
iv.377. — f. kukkurinī Miln 67.
trumpeting noise (in compounds only). — kāra cackling (of
-vatika (adj.) imitating a dog, cynic M i.387 (+dukkara
a hen) ThA 255; -nāda trumpeting (of an elephant) J iii.114.
kāraka; also as k° — vata, °sīla, °citta, °ākappa); D iii.6, 7;
Nett 99 (+govatika; -sangha a pack of hounds A iii.75. Kuñcikā (f.) a key, Bdhgh on C. V. v.29, 2 (Vin ii.319) cp. tāla
Vin ii.148; Vism 251 (°kosaka a case for a key); DA i.200,
Kukkuḷa [taken as variant of kukkuṭa by Morris, J.P.T.S. 1885,
207, 252; DhA ii.143.
39; occurs also in BSk. as Name of a Purgatory, e. g. MVastu
i.6; iii.369, 455. The classical Sk. form is kukūla] hot ashes, Kuñcita (adj.) [pp. of kuñc or kruñc; cp. Sk. kruñcati, to be
embers S iii.177; J ii.134; Kvu 208, cf. trans. 127; with ref. crooked, Lat. crux, Ohg. hrukki, also Sk. kuñcita bent] bent,
to Purgatory S i.209; J v.143 (°nāma Niraya); Sdhp 194; Pgdp crooked J i.89 (°kesa with wavy hair); v.202 (°agga: kaṇṇesu
d
24. lambanti ca kuñcitaggā: expl on p. 204 by sīhakuṇḍale sand-
-vassa a shower of hot ashes J i.73; iv.389 (v. l.). hāya vadati, evidently taking kuñcita as a sort of earring); of
Petas, Sdhp 102.
Kukkusa 1. the red powder of rice husks Vin ii.280 (see Bdgh
n
ii.328: kukkusaṁ mattikaṁ=kuṇḍakañ c'eva mattikañ ca). — Kuñja (m.) a hollow, a glen, dell, used by Dhpāla in expl of
2. (adj.) variegated, spotted J vi.539 (=kaḷakabara 540; v. l. kuñjara at VvA 35 (kuñjaro ti kuñje giritale ramati) and PvA
B. ukkusa). 57 (kuṁ pathaviṁ jīrayati kuñjo suvāraṁ aticarati kuñjaro ti).
-nadī° a river glen DA i.209.
Kunkuma (nt.) [cp. Sk. kunkuma] saffron Miln 382; Vism 241.
Kuñjara (m.) [Deriv. unknown. The sound is not unlike an ele-
Kunkumin (adj.) fidgety J v.435.
phant's trumpeting & need not be Aryan, which has hasti. The
Kunkumiya (nt.) noise, tumult J v.437 (=kolāhala).
Sk. of the epics & fables uses both h° and k°] an elephant Vin
Kucchi (f.) [Sk. kukṣiḥ, cp. kośa] a cavity, esp. the belly (Vism ii.195; M i.229, 375; S i.157; Dh 322, 324, 327; J v.336; Vv
3
1
101) or the womb; aṇṇava° the interior of the ocean i.119, 227; 5 ; Pv i.11 ; DhA iv.4; ThA 252; Miln 245. — deva° chief of
7
J v.416; jāla° the hollow of the net J i.210. As womb frequent, the gods, Ep. of Sakka Vv 47 ; J v.158.
e. g. mātu° J i.149; DA i.224; PvA 19, 63, 111, 195; as preg- -vara a state elephant VvA 181. -sālā an elephant's stable
nant womb containing gabbha J i.50; ii.2; vi.482; DhA ii.261. DhA iv.203.
-ḍāha enteric fever DhA i.182; -parihārika sustain- 9
Kuṭa a pitcher Vv 50 ; J i.120; DhA ii.19, 261; iii.18. Kuṭa is to
ing, feeding the belly D i.71=Pug 58; -roga abdominal trou-
be read at J i.145 for kūṭa (antokuṭe padīpo viya; cp. ghaṭa).
ble J i.243; -vikāra disturbance of the bowels Vin i.301; 3
Note. Kuṭa at DhsA 263 stands for kūṭa sledge — hammer.
-vitthambhana steadying the action of the bowels (digestion)
Kuṭaka a cheat Pgdp 12; read kūtaka. So also in gāma kuṭaka S
Dhs 646=740=875.
ii.258.
Kucchita [Sk. kutsita, pp. of kutsāy] contemptible, vile, bad,
s
only in Com VvA 215; in def. of kāya KhA 38; in def. of Kuṭaja a kind of root (Wrightia antidysenterica or Nericum an-
tidysentericum), used as a medicine Vin i.201 (cp. Vin. Texts
kusala DhsA 39; VvA 169; in def. of kukkucca Vism 470; in
ii.45).
def. of paṁsu — kūla Vism 60.
1
1
Kuṭati see paṭi° and cp. kūṭa , koṭṭeti & in diff. sense kuṭṭa .
Kucchimant (adj.) [fr. kucchi] pregnant J v.181.
Kuṭava (v. l. S. kū°; B. kulāvaka) a nest J iii.74; v. l. at DhA
Kujati [or kujjati? see kujja] in kujantā dīnalocanā Sdhp 166: to
ii.23 (for kuṭikā).
be bent, crooked, humpbacked?
Kuṭikā (f.) from kuṭī [B. Sk. kuṭikā Av.Ś. ii.156] a little hut, usu-
Kujana (adj.) [fr. kujati] only neg. a° not going crooked, in
ally made of sticks, grass and clay, poetical of an abode of a
ratho akujano nāma S i.33.
bhikkhu Vin iii.35, 41, 42=VvA 10; PvA 42, 81; DhA ii.23.
Kujja (adj.) [Sk. kubja, humpbacked; √qub, Lat. cubare, Gr.
Cp. also tiṇa°, dāru°; arañña° a hut in the woods S i.61; iii.116;
κυϕός, Mhg. hogger, humpback] lit. "bent," as nt. kujjaṁ in
iv.380. Often fig. for body (see kāya). Th 1, 1. — As adj. —
ajjhena — kujjaṁ Sn 242 crookedness, deceit, fraud (cp. SnA
°, e. g. aṭṭhakuṭiko gāmo a village of 8 huts Dh i.313.
286 kūṭa?). Cp. kujati & khujja, see also ava°, uk°, nik°, paṭi°,
Kuṭimbika (also kuṭumbika) a man of property, a landlord, the
pali°.
head of a family, J i.68, 126, 169, 225; ii.423; PvA 31, 38, 73,
Kujjhati [cp. Vedic krunhyate, fr. krudh] to be angry with (dat.)
82. Kutumbiya — putta Np. Vism 48.
A i.283=Pug 32, 48; Vism 306; mā kujjhittha kujjhataṁ, "don't
Kuṭila (adj.) bent, crooked (cp. kuj and kuc, Morris J.P.T.S.
246