Page 1078 - e Prosiding Serai 2021

Seminar Penyelidikan dan Pertandingan Inovasi Peringkat Antarabangsa (Serai) 2021
21-22 September 2021

PENDEKATAN PENGAJARAN BAHASA ASING DALAM KEFAHAMAN MEMBACA
TEKS BAHASA MELAYU

Mohd Hafiz Mohamad Tarmizi , Dahlia Janan Ph.D , Azizah Arsad , Revathi Raja
1
2
3
4
Gopal , Nor Akma Mat Nawi 5

1,2,3,4,5 Universiti Pendidikan Sultan Idris
sirhafizs@gmail.com

ABSTRAK

Bahasa Melayu pernah menjadi lingua franca pada suatu ketika dahulu. Bahkan bahasa
Melayu mampu melahirkan penutur bukan jati yang fasih untuk berbahasa Melayu serta
memahami teks bahasa Melayu. Ini menunjukkan bahawa bahasa Melayu mempunyai

keupayaan untuk disebar luaskan ke serata dunia. Kajian ini melibatkan tujuh orang peserta
yang terdiri daripada kumpulan pelaksana, pihak berkepentingan dan pihak luar. Data
dianalisis secara deskriptif menggunakan perisian Atlas.ti 9. Dapatan kajian menunjukkan

bahawa tiada teknik pengajaran yang khusus dalam pengajaran kefahaman membaca agar
penutur bukan jati bahasa Melayu dapat memahami bahan bacaan bahasa Melayu. Bukan
sahaja itu, pendekatan pengajaran secara khusus terhadap penutur bukan jati bahasa Melayu

juga tiada seperti mana bahasa Inggeris. Kebanyakan pendidik hanya menggunakan kaedah
sedia ada dan kemudian disesuaikan mengikut keadaan pelajar. Pendekatan pengajaran

bahasa asing boleh diterapkan dengan diubahsuai mengikut iklim semasa agar bahasa
Melayu terus berkembang. Pendekatan pengajaran bahasa asing yang diubahsuai boleh
diterapkan dan dilihat lebih sesuai kerana mudah diterima, mudah diaplikasikan serta dekat

dengan persekitaran penutur bukan jati bahasa Melayu sama ada di dalam mahupun di luar
negara. Oleh itu, pengajaran yang sesuai, tenaga pengajar yang mempunyai kemahiran

khusus serta pembelajaran dengan kaedah yang tepat dapat melahirkan pengguna bahasa
Melayu yang cekap serta mencintai bahasa Melayu.

Kata kunci: Pengajaran bahasa asing, kefahaman membaca, bahan bacaan, bahasa Melayu

PENGENALAN

Bahasa Melayu merupakan bahasa yang sering digunakan di Nusantara. Pengguna bahasa
Melayu juga telah menjangkau 300 juta (Ku Hasnita et al., 2013; Karim et al., 2018). Di Asia

Tenggara sahaja, terdapat beberapa negara yang menjadikan bahasa Melayu sebagai
bahasa kebangsaan. Ini menunjukkan bahawa bahasa Melayu mempunyai kedudukan dan
dipelihara kelangsungannya daripada kepupusan. Kepupusan bahasa Melayu mungkin tidak

e-Prosiding Serai 2021/e-ISBN 978-967-19359-3-4 1060