Page 505 - М&Мm
P. 505

рук Коровьева. – И вот она уже в столе у
  застройщика.
  –  Вы  правильно  сказали,  –  говорил
  мастер,  пораженный  чистотой  работы
  Коровьева, – что раз нет документа, нету
  и человека. Вот именно меня-то и нет, у
  меня нет документа.
  –  Я  извиняюсь,  –  вскричал  Коровьев,  –
  это  именно  галлюцинация,  вот  он,  ваш
  документ,  –  и  Коровьев  подал  мастеру
  документ. Потом он завел глаза и сладко
  прошептал Маргарите:
  –  А  вот  и  ваше  имущество,  Маргарита
  Николаевна,  –  и  он  подал  Маргарите
  тетрадь   с   обгоревшими   краями,
  засохшую  розу,  фотографию  и,  с  особой
  бережностью,  сберегательную  книжку,
  – десять тысяч, как вы изволили внести,
  Маргарита  Николаевна.  Нам  чужого  не
  надо.
  –  У  меня  скорее  лапы  отсохнут,  чем  я
  прикоснусь  к  чужому,  –  напыжившись,
  воскликнул  кот,  танцуя  на  чемодане,
  чтобы умять в него все экземпляры зло-
  получного романа.
  – И ваш документик также, – продолжал
  Коровьев,  подавая  Маргарите  документ,
  и затем, обратившись к Воланду, почти-
  тельно доложил: – Все, мессир!
  –  Нет,  не  все,  –  ответил  Воланд,  отры-
  ваясь от глобуса. – Куда прикажете, моя
  дорогая  донна,  девать  вашу  свиту?  Мне
  она лично не нужна.


                  -505-
   500   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510