Page 148 - Kryukov_M_V_-_Sistema_rodstva_kitaytsev_-_1972

по линии отца, три — по линии матери и две — по линии
жены.
Эти две версии имели своих сторонников на протяжении
всей истории традиционной науки в Китае, вплоть до XIX в.
Но начиная с XIII—XIV вв. первая точка зрения получила
официальное одобрение в законодательных установлениях
2
династий Юань, Мин и Цин и стала господствующей .
На протяжении около 20 столетий версия «древней» школы
не претерпела сколько-нибудь значительных изменений.
Иначе обстояло дело с теорией «нового» направления:
•сторонники ее в разное время предложили несколько различ-
ных ответов на вопрос о том, что конкретно следует пони-
мать под четырьмя 'категориями родственников по линии
отца, тремя — по линии матери и двумя —по линии жены.
Обобщая наиболее типичные мнения сторонников «новой»
школы, Жуй И-фу приводит следующую таблицу (197, 212]:

-Род- Оуян Бань Гу Ду Юй Юй Юэ
ственник

По отцу 1) кровные род- 1) кровные род- 1) лица той же 1) прадед отца
ственники от- ственники от- фамилии, что
ца ца и Эго
2) сестры отца 2) дети сестер 2) дети сестер 2) дед отца
и их дети отца отца
3) сестры Эго 3) дети сестер 3) дети сестер 3) отец отца
и их дети Эго Эго
4) дочери Эго 4) дети дочерей 4) дети дочерей 4) отец
и их дети Эго Эго

По мате- 5) кровные род- 5) родители ма- 5) отец матери 5) прадед ма-
ри ственники от- тери тери
ца матери
6) кровные род- 6) братья мате- 6) мать матери 6) дед матери
ственники ма- ри
тери матери
7) сестры мате- 7) сестры мате- 7) дети сестер 7) отец матери
ри и их дети ри • матери

По жене 8) кровные род 8) отец жены 8) отец жены 8) дед жены
ственники от
ца жены
9) кровные род 9) мать жены 9) мать жены 9) отец жены
ственники ма-
тери жены

«Древнее» толкование «девяти степеней родства» было поддержано
2
Л. Морганом, усматривавшим в нем свидетельство существования малай-
ских черт в китайской системе родства [Зв5, 432]. В 30-х годах нашего
столетия в защиту «древней» версии выступил японский ученый Мацуда
Каса'бурр. Среди современных исследователей точку зрения о том, что
«девять степеней родства» отражают девять поколений родственников,
высказывает А. И. Мухлинов {144, 22].
10* 147